|
| |
Angol
Sztr C
Magyar sztr
Rvidtsek
sztra
Figyelem!!!
Az oldal tartalmt folyamatosan
thelyezzk a
www.super55.com
oldalra, ahol egyszerűbb s hatkonyabb a keress,
egyszerűbb az j szavak hozzadsa. Az j oldalhoz folyamatosan tbb s tbb
nyelvet adunk. Ha a pirula.net oldalon egy adott kifejezst nem
tallt, krjk ltogasson el a
www.super55.com
oldalra.
C-reactive protein
-
CRP,
C-reaktv protein,
(szakok)
cachexia -
kachexia, Betegsg okozta sly s izomtmegveszts,
cadaver - hulla
Caf-au-lait spot - Caf-au-lait
folt (tmk)
calcaneitis - sarokcsontgyullads
calcaneus - sarokcsont
calcification - elmeszeseds, kalcifikci
calcified granuloma - granuloma (elmeszesedett), elmeszesedett
sarjdaganat
calcify - elmeszesedik
calcipenia -
Nem elegendő kalcium mennyisg a szvetekben s a testnedvekben.,
calcipenia
calciuria - kalciria, kalciumvizels
calculum - kő, calculus
calculus - lithos, kvecske
calf - lbikra, sura
calf cramp - lbikragrcs, systremma
calix - kehely
callous - krges, kallzus, callosum
callus - csonforrads, csontheg
cancellous - szivacsos szerkezetű, rcsos
szerkezetű (pl. csont),
cancer - carcinoma, (bővebben)
Candida - Kandida, lesztőgomba, sarjadzgomba, (tmk)
candida albicans - Parazita gomba amely
fertőzst okozhat a bőrn, szjban, belekben s a hvelyben., (tmk)
candidiasis - candida okozta ferőzs, (tmk)
cannula - Hajlkony cső, amely vgn ltalban
trokr tallhat, amely a test regeibe, csatorniba, vagy ereibe van
bevezetve. A bevezets clja lehet folyadkok leengedse, gygyszerek
beadsa, stb...
canthus - szemzug, a szem kls sarka
canul - lsd: cannula
capillary - hajszlr, kapillris
capnography - capnographia, (bővebben)
capsule - theca, hvely,
tok, kapszula
capsulotomy -
tok sebszeti bemetszse, capsulotomia
carbon monoxide - szn-monoxid, carboneum monoxidatum
carbuncle - darzsfszek, karbunkulus
carcino- - carcino-, rk-
carcinogenic - karcinogn, rkkeltő
carcinoma - cancer, (bővebben)
cardia
a nyelőcső nylsa a
gyomorba, vagy a gyomor e nylshoz kapcsold rsze,
cardia
cardiac - szvvel kapcsolatos
cardiac arrest -
szvlells
cardiac contraction - szvsszehzds, szisztol
cardiac edema -
cardialis oedema, (bővebben)
cardiac failure - lsd: cardiac insufficiency
cardiac insufficiency - szvelgtelensg, insufficientia cordis
cardial - kardilis, szvvel kapcsolatos
cardio- - szv-, kardio-
cardio- - kardio-, szv-
cardiocentesis - szvpunkci, cardiocentesis
cardiological - a szvvel kapcsolatos
cardiology - szvgygyszat, kardiolgia
cardiomegaly - szvmegnagyobbods, cardiomegalia, cardiomegaly
cardiomyopathy - cardiomyopathia, szvizombntalom
care - kezels, gondozs, trőds
caries - Csont, vagy fog romlsa, fogszuvasods, kriesz
carotic - caroticus, nyaki verőrrel kapcsolatos
carotid artery - fejverőr, arteria carotis
carotid
duplex - A nyaki verőerek
ultahang vizsglata amellyel a
nyaki verőr elzrdsnak a fokozatt, vagy a vrram sebessgt
prbljk meghatrozni., carotis duplex,
carpal - karplis, kztőcsonti
carpal tunel - kztőcsatorna szindrma (tmk)
cartilage - cartilago, chondro-, porc
case study - kazuisztika, esettanulmny
caseating - sajtos, caseous
caseation - elsajtosods, caseatio
casein - a tejben s tejtermkekben tallhat
legfontosabb, kazein
caseous - caseosus, elsajtosodott
casted - begipszelt,
castration - testectomia, orchiectomia, kasztrls
catalyse - katalizlni, (bővebben)
cataract -
szrke hlyog,
A lencse
(kp)
elhomlyosodsa az egyik, vagy mindkt szemben, amely cskkenti a
normlis ltst. A beteg mintha mindent kdben ltna.,
(kp)
catecholamine
- Catecholbl eredő aminok, melyek neurotranszmitter s hormon szerepet
tltenek be a szervezetben. Ide tartoznak az adrenalin, noradrenalin s
dopamin.
catharal - catarrhalis, hurutos
catheter shaft - katterszr
catheter tip - katter cscsa
cat-scratch disease -
macskakarmolsi
betegsg, Nagyon lass lefolys
betegsg amelyet az emberekre a macskk karmolsval, vagy harapsval
terjedő Bartonella baktrium okoz. Jellegzetes velejri a
megdagadt nyirokcsomk (ltalban a nyakon,
hnaljban, lgykhajlatokban)
s alacsony fok lz. A karmols helyn gyullads alakul ki. A
nyirokcsomk dagadsa 2-3 httel a karmolst kvetően kezdődik, s a
nyirokcsomk hnapokig is megnagyobbodva maradhatnak.,
cat-scratch fever - lsd:
cat scratch disease
cauda equina - A
subarachnoid tren keresztl fut spinlis ideggykr kteg a
gerinccsatornban az első gyki csigolya alatt, ami lfarokra hasonlt.,
caudal - 1. farokkal kapcsolatos,
2. A test hatuls rsze fel irnyul vagy a test hatuls rszn
tallhat., caudalis, kaudlis, farokvgi
caudo- - kaudo-, farok-
cauter - Forr vas elhamvasztsra, vagy getsre.
cauterisation - kigets, gets, kauterizci
cavern - kaverna, reg
cavernoma - reges rdaganat, cavernoma
cavernous - barlangos, reges, cavernosus
cavitation - regeseds, regkpződs
cavity - cavum, reg,
syrinx, cavitas
cavum vergae - Horizontlis
repedszserű tr a corpus callosum posterior egyharmada s az
alattafekvő commissura fornicis kztt, ami e kt struktra hinyos
sszeolvadsbl keletkezik a fetlis fejlőds alatt.,
Verga's ventricle, cavum psalterii, hatodik
kamra, sixth ventricle,
cecal - ceklis, vakbllel kapcsolatos
cecum - caecum, vakbl,
(dikok)
-cele - -srv, -kele
cell - sejt, cella
cell- - sejt-, cito-
cell cycle - sejtciklus, cell cycle
cell differentiation - sejtdifferencilds,
cell division - sejtosztds,
anaplzia
cell membrane - sejtmembrn
cellline - sejtvonal
cellular - sejtes, cellulris
cellulitis - a bőralatti szvetek fertőzse s
gyulladsa
central - kzponti, centrlis
central facialis paresis
- Kzponti idegrenszeri rendellenessg okozta kontralaterlis szjzug
lefiggyeds. A rendellenessg lehet: agydaganat, agyszvetzzds,
bevrzs, szlts., cantralis facial paresis,
central line
- A nagy vnkba behelyezett katter,
amelynek a vge a vena cava mellkesi rszben, vagy a szv
jobb pitvarban van.,
centriole
- centriolum, Egyik a kt hengeralak
sejt alkotelemből, amely kilenc mikrotubulus-tripletből ll. A
sejtoszddsban van szerepe.
centripetal - centripetlis, kzppont fel irnyul
centrum - kzpont
cephalhematoma
-
cephalhaematoma, Fejtetői vrmleny amely
a szls alatt alakul ki a fejtetőn a
koponyacsont s klső csonthrtyja kztt.
Leggyakrabban a jobb falcsont fltt (dikok)
fordul elő. Az llapotnak
nincs kros uthatsa.,
cerato- - szaru - kerato-
cerebellar - cerebellris, kisagyi
cerebellar falx
- kisagysarl, falx cerebelli
cerebellum - kisagy
cerebral - agyi, cerebrlis
cerebral abscess - agytlyog, abscessus cerebry
cerebral atrophy - agysorvads, atrophia cerebri
cerebral bleed - agyvrzs, apoplexia cerebry
cerebral compression - compressio cerebri,
nyoms az agyra,
cerebral contusion - agyzzds, contusio cerebry
cerebral cortex - agykreg,
nagyagykreg, cortex cerebri
cerebral edema - az agy vizenyője, agydagads, oedema
cerebri
cerebral hemisphere -
agyflteke,
cerebral lobe - agylebeny, lobus cerebri
cerebral ventricle - agykamra, ventriculus cerebri
cerebri - agyhoz tartoz
cerebro- - agyvelő-, encefalo-, cerebro-
cerebro spinal - agyi-gerincvelői, cerebrospinlis
cerebro spinal fluid - agyi-gerincvelői
folyadk, cerebrospinlis folyadk
cerebrovascular - az agy
rrendszervel kapcsolatos, cerebrovascularis
cerebrovascular accident - gutats, agyvrzs,
szlts
cerumen - flzsr
cervical - nyakkal vagy mhnyakkal kapcsolatos,
cervicalis
cervical diaphragm - vaginal diaphragm,
hvelyi diaphragma, (bővebben)
cervical dysplasia - A
mhnyak
sejtjeinek
rendellenes fejlődse
vagy egy rendellenes kinvs ezen rendellenes fejlőds eredmnyekp.,
cervicalis dysplasia
cervicalisation
- A mh nyakcsatornjban
tallhat hengerhm hormonlis hatsokra vagy a hvely
vegyhatsnak lgosodsra (pl. folys) a mhszj
felletre is kivndorol ahol normlisan laphm
tallhat. Ez nmagban
nem kros s legtbbszr magtl elmlik.
Begyulladhat s ilyenkor
rintsre (pl szexulis aktus) vrezni kezd.,
cervicalisatio
cervical laceration
- 1. mhnyak szakads vagy tpőds, 2.
nyak szakads vagy tpőds
cervical metaplasia -
mhnyakmetaplzia, (bővebben)
cervical myelitis
- a nyaki gerincvelő gyulladsa, cervicalis myelitis
cervicitis - mhnyakgyullads
cervico- - nyaki-,
cervicocranal syndrome
- cervicocranilis szindrma,
Az ostorcsaps srls ltal keletkezett tnetegyttes (szdls,
kettőslts, rzkek kdslse, a flek dugult rzete s fejfjs),
(szintn lsd: ostorcsaps srls),
cervix - nyak, mhnyak
cesarean section - csszrmetszs, sectio caesarea
cessation - cessatio, megszűns
chalasion - jgrpa, chalazion
chancre (primary sifilis) - snker, szvetkemnyeds (elsodleges
szifilisz)
chaperon - vdő, v,
felgyelő (pl. protein)
characteropathy - characteropathia,
karakteroptia, kros jellemtelensg,
Charlie horse - systremma, lbikra izomgrcs
chase - kergetni
checklist - a
tennivalk listja,
cheek -
arc, orca, pofa
cheesy - sajtos, caseous
cheilitis - ajakgyullads
chelating agent
- A szervezetből a nehzfmek vagy ionok eltvoltsra
hasznlt anyag.
cherry angioma
chest - stetho-,
thoraco-, thorako-, mellkas-
chest - pectus, mell
chest - stethos, mellkas,
thorax
chest pain - stethalgia, mellkasi fjdalom
chestcage - mellkas, thorax
chest wall - mellkasfal
chiasma - keresztezds
chickenpox - brnyhiml, varicella
child - gyermek, infans
childbed - gyermekgy, puerperium
child study - gyermek tanulmny
chimera -
kimra;
egy egyn szerv vagy rsz,
amelynek 2 vagy tbb genetikai kdja van (pl. kt klmbző lőlny
sejtjeinek sszeoltsa);
chin - ll, mentum, toka, buccula
chin- - ll-, gnato-, gnatho-
chlamydia
cholangioma - cholangioma, epevezetkdaganat
cholangiopathy - epevezetkbntalom,
epevezetkbetegsg, cholangiopathia
cholangitis - cholangitis, epetgyullads
cholecystectomy - cholecystectomia, az epehlyag sebszeti eltvoltsa
cholecystitis - cholecystitis, epehlyag-gyullads
cholecystolithiasis - epehlyag-kvessg, cholecystolithiasis
choledocholithiasis - epevezetk-kvessg, choledocholithiasis
cholelith - epeko, calculus biliaris
cholelithiasis - cholelithiasis, epekvessg
cholelithotripsy . cholelithotripsia, epekzzs
cholestasis - epepangs, kolesztzis
cholesterol - koleszterin, (tmk)
chondritis - chondritis, porcgyullads
chondro- - chondro-, porc-
chondroma - condroma, (bővebben)
chondromalatia - chondromalci,
(bővebben)
chronic fatigue syndrome - CFS,
krnikus fradtsg szindrma, (bővebben)
chylomicron - Emulziflt zsrrszecske
ami a vrben vagy nyirokban tallhat s a zsrok emsztsekor
keletkezik., chylomicron
chylomicronemia - magas
chylomicron szint a vrben (szintn lsd: chyolomicron),
chylomicronaemia,
concha bulosa
- Az orrkagyl megnagyobbodsa s
lggmb szerű kidudorodsa. Ez egy normlis anatmiai varins, de nha
nagyon nagy lehet s elzrhatja az orrkrli lgregeket. Ebben az
esetben ezt sebszetileg meg lehet oldani., concha bulosa
conductance -
konduktancia, (bővebben)
chorda - chorda, szalag hr
chordoma - A notochord
maradkaibl keletkező ritka csontrk ami ltalban a gerinc als
rszben szok kezdődni., chordoma
chorea - chorea, vitustnc, Szent
Vitus tnca, Szűnni nem akar, komplex testmozgs, amely nagyon
rendezettnek s cltudatosnak ltszik, de valjban akaraton kvl
trtnik,
chorionic villi - chorionbolyhok,
(bővebben)
choroid - choroidea, rhrtya (a szemben)
chromoperturbation - A meddősg
kivizsglsnl hasznlt alapvető laparoszkpos kivizsglsi mdszer
amivel a petevezetkek tjrhatsgt vizsgljk. A mhnyaki kanln
keresztl kk oldatot fecskendeznek be s figyelik az oldat megjelenst
a petevezetkek vgn.
chronic - idlt, krnikus
chronic pansinutitis - az sszes
paranaslis reg idlt gyulladsa,
pansinusitis chronica
ciliary - 1. sejtekből
kill rvid csillkkal kapcsolatos., 2. A szem lencsjt krlvevő
izmokkal s szvetekkel kapcsolatos
ciliated - csillszőrs
cinnamon - fahj
circle - circuls, kr
circle of Willis - circulus Willisii,
Willis-kr, (bővebben)
circulation - kerings
circumcision - cirkumczi,
(bővebben)
cirrhosis - cirrzis;
cirrhosis; a ktőszvet
krnikus gyulladsa, mely a ktőszvet burjnzshoz, majd a szerv
sorvadshoz vezet (pl. mjzsugor);
class - osztly
claudication sntts - claudicatio
claudication claudicatio - sntts
claudication (intermittent)
- klaudikci intermittensz, Intermittl sntts
claustrophobia - a bezrtsgtl, vagy a zrt
terektől val flelem, claustrofbia
clavicle - clavicula, kulcscsont,
(kp)
clean - tiszta, purus
clearance - klrensz, A vese egy
adott anyagra vonatkoz kivlasztkpessgnek az rtke, (pl. kreatinin
klrensz - lsd a kpleteket:
Cockroft,
Schwartz)
cleido- - kulcscsont-, cleido-
clitoris - csikl, klitorisz
clockwise - horlis, (bővebben)
clonal dissemination - klonlis
disszeminci
closer - proximlis, kzelebbi
Clostridium perfringens - (bővebben)
clot - coagulum, vralvadk,
alvadk, koagulum
clotting - koagulci, alvads
coagulation - alvads, koagulci
coagulopathy - vralvadsi zavar, coagulopathia
coagulum - alvadk, koagulum
coaptation - coaptatio, sszeilleszts
coarctation - coarctatio, szűklet
coccygeal - coccygeus, farkcsonti
cochlea - cochlea, csiga (flben), csigajrat,
flcsiga
cochlear - kochleris, csigajrattal kapcsolatos
cognition -
a megismers folyamata (tudat, gondolkods, tanuls, felfogs s
elbrls)
cognitive - a megismers folyamatval
kapcsolatos (tudat, gondolkods, tanuls, felfogs s elbrls)
cognitive dissonance
- Flelemrzet vagy ms kellemetlen rzs amely a
megnemegyezsből ered a szemly bergződtt elkpzelsei, hite s
hozzllsa s egy nemrgen szerzett j informci, vagy tapasztalat
kztt., kognitv
dissonancia,
cohesion - kohzi, sszetarts
coimmunoprecipitation - Egy
tiszttsi folyamat, ami
kt molekula (ltalban protein) klcsnhatsnak a meghatrozsra
szolgl., koimmunoprecipitci
coitus - coitus, kzsls, koitusz
colectomy - A vastagbl egy
rsznek, vagy az egsz vastagbl sebszeti eltvoltsa, colectomia
colic - hascsikars, klika, hasgrcs
colitis - vastagblgyullads, colitis
collagen - enyvad, kollagn,
kolagn, (bővebben)
collapse - juls, syncope, kollapszus
collar - gallr (pl. nyak stabilizcira)
collateral ligament -
oldalszalag
colon - colon, vastagbl
colonography - A vastagbl
kpalkotsa pl. CT-vel vagy MR-al., colonographia
colonoscopy -
kolonoszkpia, (kivizsglsok)
colorblindness - szntveszts, dikromzia, sznvaksg, achromatopsia
colorectal
- a vastagbllel s
vgbllel kapcsolatos, colorectalis
colostrum - colostrum, eltej
colpitis - colpitis, hvelygyullads
colpo- - hvely-, vagino-, kolpo-
colposcope - hvelytkr, kolposzkp
colposcopy - kolposzkpia, (bővebben)
column - columna, oszlop
combed - fsus, pectinatus
common - kznsges, vulgaris, vulgris
compensation
- kiegyenltőds, egyensly visszalls,
kompenzci
compliance - (bővebben)
component - alkotelem
compound - vegylet, sszettel,
sszetett, anyag,
compound fracture - sszetett/kompliklt trs,
compound fractures - nylt
vagy kompliklt trsek,
compression - sszenyoms, kompresszi,
Nyoms gyakorlsa valamire., Valami tmeegnek a
cskkense, nyoms hatsra.,
compressive bandage
- nyomkts,
compulsions
- Ellenőrizhetetlen gondolatok, vagy cselekedetek egy cselekvs
vghezvitelre, ami gyakran ismtlődő, mint egy tudatalatti folyamat,
hogy az elfogadhatatlan gondolatok vagy vgyak elkerlhetők legyenek,
amelyek maguk flelemrzetet keltenek. A flelemrzet ekkor mutatkozik
csak meg igayn, ha a kompulzi vghezvitele meg van akadlyozva.,
kompulzik
conception - fogamzs, koncepci
concomitant - concomitans, ksr, accompanying
condition - llapot, status, conditio,
-sis
condyle - condylus, (bővebben)
condyloma - Szemlcskre hasonlt
nvsek a bőrn vagy a nylkahrtyn, ltalban az anus s a nemi
szervek krl.,
condylomata - a condyloma tbbes szma
conference call - konferencia hvs (bővebben)
confluent - confluens, sszefoly
confused - zavarodott, konfzus
congenital - veleszletett, kongenitlis
congestion - vrtoluls, congestio
coniosis - coniosis, porrtalom
conjunctiva - conjunctiva, kthrtya (szemben)
conjunctivitis - conjunctivitis, kthrtya-gyullads, konjunktivitisz,
(kpek)
(szintn lsd: ktőhrtya)
connection - ansa, sszekttets
connective tissue - ktőszvet,
Ez az anyag rostokbl felptett
hlzat s tmasz szerkezet a szervezet szvetei s szervei rszre.,
consanguinity - consanguinitas, vrrokonsg
consolidation - konszolidci, (bővebben)
constipation - konstipci, szoruls, szkrekeds, obstipci
consultant - konzultns, konzultl orvos,
szaktancsad
contagious - contagiosus, raglyos, fertz, infectiosus
contaminated - fertőzott,
szennyezett, kontaminlt
continence - continentia, visszatarts
contour - krvonal
contouring - krvonalazs
contraception - antikoncepci, fogamzsgtls
contractile - sszehzdsra kpes,
contarctilis
contraction - sszehzds
contraindication - ellenjavallat, kontraindikci
contralateral - ellenoldali, kontralaterlis, ellenkez oldali
contrast medium - kontrasztanyag,
Oldat amelyet a szervezet klnbző rszeinek a
kihangslyozsra hasznlnak a rntgenvizsglatokon.,
contusion - contusio, zzds
convex kifel grblő, kissebb mint 180 fokos szget alkot
convulsion - convulsio, konvulzi, grcs,
grcss rngatzs, grcss vonagls,
copro- - blsr-, kopro-, szterko-, szklet-
coprolalia -
coprollia, (bővebben)
coprophagia - blsrevs, koprofgia
coracoid process
- hollcsőrnylvny,
processus coracoideus, (kp)
core - nucleus, mag
cornea - cornea, a szem szaruhrtyja
corneal - kornelis, szaruhrtyval kapcsolatos
coronary angiography - koronarogrfia,
a koszorerek kontrasztanyagos rntgenvizsglata,
coronary arteries - szvkoszorserek, arteriae coronariae cordis
coronary artery - koszorsr, arteria coronaria cordis
coronary intervention - koszorren
vgzett beavatkozsok
corpus - test,
corpus callosum -
Idegrostok vastag ktege amely a kt agyfltekt kti ssze.
corpus luteum - srgatest, corpus luteum
corpuscle - testecske, corpusculum
cortex - cortex, kreg
cortical - agykrgi, kortiklis, krgi,
kreggel kapcsolatos
cortical cyst - kregben tallhat ciszta,
corticalis cysta
cortico- - cortico-, kreg-
cortisol - kortizol, (tmk)
coryza - coryza, ntha
costal - kosztlis, bordval kapcsolatos
cough - khgs, tussis
cover - tető, tegmentum, tegmen, takar
covering - tectorius, bebort, befedő
coxa valga -
Cspő
deformits, ahol a femur nyaka s teste kztti szg meg van nagyobbodva.,
coxa valga
coxa
vara - coxa vara, (bővebben)
crabs - lapostetű, peduculus pubis
crack - scissura, repeds
crackles - ropogs (tdő halgatsakor)
cramp - crampus, grcs, fjdalommal jr grcss izomsszehzds
cramps in the calf - systremma, lbikra izomgrcs
cranial - kranilis,
1. koponyval kapcsolatos, 2. a test
fej rsze fel irnyul,
cranial nerves - agyidegek, nervi craniales,
(bővebben)
cranio- - cranio-, koponya-
craniosacral - 1. a koponyval s
a keresztcsonttal kapcsolatos, 2. a paraszimpatikus idegrendszerrel
kapcsolatos.,
craniotomy - a koponya sebszeti bemetszse,
craniotomia
cranium - koponya, cranium
cream - kencs, unguentum
creatinine - kreatinin, Kreatin anhidrid,
C4H7N3O,
amely a kreatin anyagcserefolyamatbl keletkezik. Megtallhat az
izmokban s a vrben s a vesn keresztl van kibocsjtva a
szervezetből, mint anyagcsere hulladk. A vese műkdsnek
meghatrozsra hasznljk., (szakok)
creatinine kinase
- egy izomban tallhat enzym, amely vrszintje izomsrlskor, vagy
izombetegsgek esetben megemelkedik (pl. eless, szvinfarktus, stb..),
kreatinin-kinz,
creatinine phospho kinase
creatinine phospho kinase
- egy izomban tallhat enzym, amely vrszintje izomsrlskor, vagy
izombetegsgek esetben megemelkedik (pl. eless, szvinfarktus, stb..),
kreatinin-kinz,
creatinine kinase
creation - -poesis, -pozis, -kpzs
credit card - hitelkrtya, (bővebben)
cremation - hamvaszts, crematio, incineratio, hullagets
cremor - krm, krmrehasonlt
anyag, pensz, tajtk,
crepitation - sercegs, crepitatio
CREST syndrome
- A szisztms szklerzis egy formja, amely jellemzői a kvetkezők:
mszlerakds (Calcinosis)
főleg sz ujjakban, Raynaud betegsg, a nyelőcső (Esophagus)
izmokellenőrzsnek elvesztse ami nyelsi rendellenessgekhez vezet, az
ujjak csontjainak elvkonyodsa (Sclerodactilia), kis vrs
foltok az ujjakon, arcon s a szjban (Teleangiectasia)., CREST szindrma,
crevice - repeds, vagy kis fisszra tmr
anyagokban
cribriform - szitaszerű, cribriformis
cricoid - gyűrű szerű, gyűrűporcal kapcsolatos,
cricoideus
cricoid pressure - A
gyűrűporcra kifejtett enyhe nyoms, amit a nyelőcső elzrsra
hasznlnak pozitv nyomsos maszk-ventilcinl, intubcinl s szintn
a gyomortartalom visszaramlsnak a megakadlyozsra., cricoideus
nyoms
crista - taraj, crista
critical care - srgőssgi ellts,
cross shaped - cruciformis, kereszt alak
crossed - cruciatus, keresztezett
crossed
fused renal ectopia
- A kt vese fzija, ahol legalbb az egyik vese a
normlis helytől az ellenkező oldalon tallhat.
cross-eyedness - strabizmus, kancsalsg
crossing - chiasma, keresztezsds
cross laps - lsd: beta cross
laps
crossover - a kromozmk kzti klcsns
genetikai anyag cserjnek eredmnye
croup -
laryngitis
subglottica
crural - krurlis, lbszrral kapcsolatos
crural ulcer - lbszrfekly - ulcus cruris
crush injuries - zzdsos sokk,
zzdsos srlsek,
crust - crusta, var
crown-rump length - (bővebben)
cryo- - hideg, fagyos, fagy-
cryotherapy -
kezels hideggel vagy fagyasztssal, cryokezels
CSF (cerebro spinal fluid) - liquor, likvor, gerincnedv, agyvz,
liquor cerebrospinalis
Csillag's Disease, Planus Type - lsd: lichen
planus
cube-like - cuboideus, kb alak
cuboid bone - kbcsont, os cuboideum
cuff - mandzetta (lehet felfjhat)
cummulation - kumulci, felhalmozds
cure - gygyuls, vgleges kigygyuls valamiből
curettage - curettage, mhkapars
curvature - curvatura, grblet
curve - flexura, hajlat
Cushing's syndrome - a mellkvese fokozott műkdsből
eredő szindrma, Cushing-szindrma, (bővebben)
cuspid tooth - szemfog, dens caninus
cut - -metszs, -tmia
cut - sectio, vgs, tmia
cutaneous - cutaneus, brrel kapcsolatos
cutaneous horn - borszarv, cornu cutaneum
cutdown - katter sebszeti rbejuttatsa
cutting energy - az energia
cskkentse
CVA - cerebro vascular accident - szlts, gutats, agyvrzs
cyanosis - cianzis, szederjessg
cyanotic - cianotikus, szederjes
cyst - ciszta, (bővebben)
cystic - tmlős, cisztikus
cysticercosis - cysticercosis, borskabetegsg
cystic fibrosis -
ciszts fibrzis,
(bővebben)
cystitis - hgyhlyaggyullads, hgyhlyaghurut
cysto- - ciszto-, hgyhlyag
cystocele - cystokele, hgyhlyagsrv, cystocele
cystography - a hgyhlyag
kontrasztanyagos rntgenvizsglata, cisztogrfia
cystolithiasis - cystolithiasis, kvek jelenlte a hgyhlyagban
cystoscopy - cisztoszkpia, hgyhlyagtkrzs
-cyte - -sejt, -cita, -cyta
cystectomy - ciszta
sebszeti eltvoltsa (rthetik epehlyagra, vagy hgyhlyagra is),
cystectomia
cyto- - sejt-, cito-
cytology - sejttan, citolgia
cytolysis - sejtoldds, citolzis
cytoplasm - sejtplazma, citoplazma,
A sejtmaghrtyn kvl
elhelyezkedő sejtllomny.,
cytostatic agent - citosztatikum, sejtosztdst megllt anyag
cytotoxicity - sejmrgezs,
sejtekre val mrgező hats kifejtse |
|
|
Ha egy adott kifejezst
nemtallni oldalunkon, javasoljuk a
www.super55.com
oldalat.

|