|
| |
Angol
Szótár C
Magyar szótár
Rövidítések
szótára
Figyelem!!!
Az oldal tartalmát folyamatosan
áthelyezzük a
www.super55.com
oldalra, ahol egyszerűbb és hatékonyabb a keresés,
egyszerűbb az új szavak hozzáadása. Az új oldalhoz folyamatosan több és több
nyelvet adunk. Ha a pirula.net oldalon egy adott kifejezést nem
talált, kérjük látogasson el a
www.super55.com
oldalra.
C-reactive protein
-
CRP,
C-reaktív protein,
(szakok)
cachexia -
kachexia, Betegség okozta súly és izomtömegvesztés,
cadaver - hulla
Café-au-lait spot - Café-au-lait
folt (témák)
calcaneitis - sarokcsontgyulladás
calcaneus - sarokcsont
calcification - elmeszesedés, kalcifikáció
calcified granuloma - granuloma (elmeszesedett), elmeszesedett
sarjdaganat
calcify - elmeszesedik
calcipenia -
Nem elegendő kalcium mennyiség a szövetekben és a testnedvekben.,
calcipenia
calciuria - kalciúria, kalciumvizelés
calculum - kő, calculus
calculus - lithos, kövecske
calf - lábikra, sura
calf cramp - lábikragörcs, systremma
calix - kehely
callous - kérges, kallózus, callosum
callus - csonforradás, csontheg
cancellous - szivacsos szerkezetű, rácsos
szerkezetű (pl. csont),
cancer - carcinoma, (bővebben)
Candida - Kandida, élesztőgomba, sarjadzógomba, (témák)
candida albicans - Parazita gomba amely
fertőzést okozhat a bőrön, szájban, belekben és a hüvelyben., (témák)
candidiasis - candida okozta ferőzés, (témák)
cannula - Hajlékony cső, amely végén általában
trokár található, amely a test üregeibe, csatornáiba, vagy ereibe van
bevezetve. A bevezetés célja lehet folyadékok leengedése, gyógyszerek
beadása, stb...
canthus - szemzug, a szem külső sarka
canul - lásd: cannula
capillary - hajszálér, kapilláris
capnography - capnographia, (bővebben)
capsule - theca, hüvely,
tok, kapszula
capsulotomy -
tok sebészeti bemetszése, capsulotomia
carbon monoxide - szén-monoxid, carboneum monoxidatum
carbuncle - darázsfészek, karbunkulus
carcino- - carcino-, rák-
carcinogenic - karcinogén, rákkeltő
carcinoma - cancer, (bővebben)
cardia
– a nyelőcső nyílása a
gyomorba, vagy a gyomor e nyíléshoz kapcsolódó része,
cardia
cardiac - szívvel kapcsolatos
cardiac arrest -
szívleállás
cardiac contraction - szívösszehúzódás, szisztolé
cardiac edema -
cardialis oedema, (bővebben)
cardiac failure - lásd: cardiac insufficiency
cardiac insufficiency - szívelégtelenség, insufficientia cordis
cardial - kardiális, szívvel kapcsolatos
cardio- - szív-, kardio-
cardio- - kardio-, szív-
cardiocentesis - szívpunkció, cardiocentesis
cardiological - a szívvel kapcsolatos
cardiology - szívgyógyászat, kardiológia
cardiomegaly - szívmegnagyobbodás, cardiomegalia, cardiomegaly
cardiomyopathy - cardiomyopathia, szívizombántalom
care - kezelés, gondozás, törődés
caries - Csont, vagy fog romlása, fogszuvasodás, káriesz
carotic - caroticus, nyaki verőérrel kapcsolatos
carotid artery - fejverőér, arteria carotis
carotid
duplex - A nyaki verőerek
ultahang vizsgálata amellyel a
nyaki verőér elzáródásának a fokozatát, vagy a véráram sebességét
próbálják meghatározni., carotis duplex,
carpal - karpális, kéztőcsonti
carpal tunel - kéztőcsatorna szindróma (témák)
cartilage - cartilago, chondro-, porc
case study - kazuisztika, esettanulmány
caseating - sajtos, caseous
caseation - elsajtosodás, caseatio
casein - a tejben és tejtermékekben található
legfontosabb, kazein
caseous - caseosus, elsajtosodott
casted - begipszelt,
castration - testectomia, orchiectomia, kasztrálás
catalyse - katalizálni, (bővebben)
cataract -
szürke hályog,
A lencse
(kép)
elhomályosodása az egyik, vagy mindkét szemben, amely csökkenti a
normális látást. A beteg mintha mindent ködben látna.,
(kép)
catecholamine
- Catecholból eredő aminok, melyek neurotranszmitter és hormon szerepet
töltenek be a szervezetben. Ide tartoznak az adrenalin, noradrenalin és
dopamin.
catharal - catarrhalis, hurutos
catheter shaft - katéterszár
catheter tip - katéter csúcsa
cat-scratch disease -
macskakarmolási
betegség, Nagyon lassú lefolyású
betegség amelyet az emberekre a macskák karmolásával, vagy harapásával
terjedő Bartonella baktérium okoz. Jellegzetes velejárói a
megdagadt nyirokcsomók (általában a nyakon,
hónaljban, lágyékhajlatokban)
és alacsony fokú láz. A karmolás helyén gyulladás alakul ki. A
nyirokcsomók dagadása 2-3 héttel a karmolást követően kezdődik, és a
nyirokcsomók hónapokig is megnagyobbodva maradhatnak.,
cat-scratch fever - lásd:
cat scratch disease
cauda equina - A
subarachnoid téren keresztül futó spinális ideggyökér köteg a
gerinccsatornában az első ágyéki csigolya alatt, ami lófarokra hasonlít.,
caudal - 1. farokkal kapcsolatos,
2. A test hatulsó része felé irányuló vagy a test hatulsó részén
található., caudalis, kaudális, farokvégi
caudo- - kaudo-, farok-
cauter - Forró vas elhamvasztásra, vagy égetésre.
cauterisation - kiégetés, égetés, kauterizáció
cavern - kaverna, üreg
cavernoma - üreges érdaganat, cavernoma
cavernous - barlangos, üreges, cavernosus
cavitation - üregesedés, üregképződés
cavity - cavum, üreg,
syrinx, cavitas
cavum vergae - Horizontális
repedészserű tér a corpus callosum posterior egyharmada és az
alattafekvő commissura fornicis között, ami e két struktúra hiányos
összeolvadásából keletkezik a fetális fejlődés alatt.,
Verga's ventricle, cavum psalterii, hatodik
kamra, sixth ventricle,
cecal - cekális, vakbéllel kapcsolatos
cecum - caecum, vakbél,
(diákok)
-cele - -sérv, -kele
cell - sejt, cella
cell- - sejt-, cito-
cell cycle - sejtciklus, cell cycle
cell differentiation - sejtdifferenciálódás,
cell division - sejtosztódás,
anaplázia
cell membrane - sejtmembrán
cellline - sejtvonal
cellular - sejtes, celluláris
cellulitis - a bőralatti szövetek fertőzése és
gyulladása
central - központi, centrális
central facialis paresis
- Központi idegrenszeri rendellenesség okozta kontralaterélis szájzug
lefiggyedés. A rendellenesség lehet: agydaganat, agyszövetzúzódás,
bevérzés, szélütés., cantralis facial paresis,
central line
- A nagy vénákba behelyezett katéter,
amelynek a vége a vena cava mellkesi részében, vagy a szív
jobb pitvarában van.,
centriole
- centriolum, Egyik a két hengeralakú
sejt alkotóelemből, amely kilenc mikrotubulus-tripletből áll. A
sejtoszdódásban van szerepe.
centripetal - centripetális, középpont felé irányuló
centrum - központ
cephalhematoma
-
cephalhaematoma, Fejtetői vérömleny amely
a szülés alatt alakul ki a fejtetőn a
koponyacsont és külső csonthártyája között.
Leggyakrabban a jobb falcsont fölött (diákok)
fordul elő. Az állapotnak
nincs káros utóhatása.,
cerato- - szaru - kerato-
cerebellar - cerebelláris, kisagyi
cerebellar falx
- kisagysarló, falx cerebelli
cerebellum - kisagy
cerebral - agyi, cerebrális
cerebral abscess - agytályog, abscessus cerebry
cerebral atrophy - agysorvadás, atrophia cerebri
cerebral bleed - agyvérzés, apoplexia cerebry
cerebral compression - compressio cerebri,
nyomás az agyra,
cerebral contusion - agyzúzódás, contusio cerebry
cerebral cortex - agykéreg,
nagyagykéreg, cortex cerebri
cerebral edema - az agy vizenyője, agydagadás, oedema
cerebri
cerebral hemisphere -
agyfélteke,
cerebral lobe - agylebeny, lobus cerebri
cerebral ventricle - agykamra, ventriculus cerebri
cerebri - agyhoz tartozó
cerebro- - agyvelő-, encefalo-, cerebro-
cerebro spinal - agyi-gerincvelői, cerebrospinális
cerebro spinal fluid - agyi-gerincvelői
folyadék, cerebrospinális folyadék
cerebrovascular - az agy
érrendszerével kapcsolatos, cerebrovascularis
cerebrovascular accident - gutaütés, agyvérzés,
szélütés
cerumen - fülzsír
cervical - nyakkal vagy méhnyakkal kapcsolatos,
cervicalis
cervical diaphragm - vaginal diaphragm,
hüvelyi diaphragma, (bővebben)
cervical dysplasia - A
méhnyak
sejtjeinek
rendellenes fejlődése
vagy egy rendellenes kinövés ezen rendellenes fejlődés eredményekép.,
cervicalis dysplasia
cervicalisation
- A méh nyakcsatornájában
található hengerhám hormonális hatásokra vagy a hüvely
vegyhatásának lúgosodására (pl. folyás) a méhszáj
felületére is kivándorol ahol normálisan laphám
található. Ez önmagában
nem kóros és legtöbbször magától elmúlik.
Begyulladhat és ilyenkor
érintésre (pl szexuális aktus) vérezni kezd.,
cervicalisatio
cervical laceration
- 1. méhnyak szakadás vagy tépődés, 2.
nyak szakadás vagy tépődés
cervical metaplasia -
méhnyakmetaplázia, (bővebben)
cervical myelitis
- a nyaki gerincvelő gyulladása, cervicalis myelitis
cervicitis - méhnyakgyulladás
cervico- - nyaki-,
cervicocranal syndrome
- cervicocraniális szindróma,
Az ostorcsapás sérülés által keletkezett tünetegyüttes (szédülés,
kettőslátás, érzékek ködösülése, a fülek dugult érzete és fejfájás),
(szintén lásd: ostorcsapás sérülés),
cervix - nyak, méhnyak
cesarean section - császármetszés, sectio caesarea
cessation - cessatio, megszűnés
chalasion - jégárpa, chalazion
chancre (primary sifilis) - sánker, szövetkeményedés (elsodleges
szifilisz)
chaperon - védő, óvó,
felügyelő (pl. protein)
characteropathy - characteropathia,
karakteropátia, kóros jellemtelenség,
Charlie horse - systremma, lábikra izomgörcs
chase - kergetni
checklist - a
tennivalók listája,
cheek -
arc, orca, pofa
cheesy - sajtos, caseous
cheilitis - ajakgyulladás
chelating agent
- A szervezetből a nehézfémek vagy ionok eltávolítására
használt anyag.
cherry angioma
chest - stetho-,
thoraco-, thorako-, mellkas-
chest - pectus, mell
chest - stethos, mellkas,
thorax
chest pain - stethalgia, mellkasi fájdalom
chestcage - mellkas, thorax
chest wall - mellkasfal
chiasma - kereszteződés
chickenpox - bárányhimlő, varicella
child - gyermek, infans
childbed - gyermekágy, puerperium
child study - gyermek tanulmány
chimera -
kiméra;
egy egyén szerv vagy rész,
amelynek 2 vagy több genetikai kódja van (pl. két külömböző élőlény
sejtjeinek összeoltása);
chin - áll, mentum, toka, buccula
chin- - áll-, gnato-, gnatho-
chlamydia
cholangioma - cholangioma, epevezetékdaganat
cholangiopathy - epevezetékbántalom,
epevezetékbetegség, cholangiopathia
cholangitis - cholangitis, epeútgyulladás
cholecystectomy - cholecystectomia, az epehólyag sebészeti eltávolítása
cholecystitis - cholecystitis, epehólyag-gyulladás
cholecystolithiasis - epehólyag-kövesség, cholecystolithiasis
choledocholithiasis - epevezeték-kövesség, choledocholithiasis
cholelith - epeko, calculus biliaris
cholelithiasis - cholelithiasis, epekövesség
cholelithotripsy . cholelithotripsia, epekőzúzás
cholestasis - epepangás, kolesztázis
cholesterol - koleszterin, (témák)
chondritis - chondritis, porcgyulladás
chondro- - chondro-, porc-
chondroma - condroma, (bővebben)
chondromalatia - chondromaláció,
(bővebben)
chronic fatigue syndrome - CFS,
krónikus fáradtság szindróma, (bővebben)
chylomicron - Emulzifált zsírrészecske
ami a vérben vagy nyirokban található és a zsírok emésztésekor
keletkezik., chylomicron
chylomicronemia - magas
chylomicron szint a vérben (szintén lásd: chyolomicron),
chylomicronaemia,
concha bulosa
- Az orrkagyló megnagyobbodása és
léggömb szerű kidudorodása. Ez egy normális anatómiai variáns, de néha
nagyon nagy lehet és elzárhatja az orrkörüli légüregeket. Ebben az
esetben ezt sebészetileg meg lehet oldani., concha bulosa
conductance -
konduktancia, (bővebben)
chorda - chorda, szalag húr
chordoma - A notochord
maradékaiból keletkező ritka csontrák ami általában a gerinc alsó
részében szok kezdődni., chordoma
chorea - chorea, vitustánc, Szent
Vitus tánca, Szűnni nem akaró, komplex testmozgás, amely nagyon
rendezettnek és céltudatosnak látszik, de valójában akaraton kívül
történik,
chorionic villi - chorionbolyhok,
(bővebben)
choroid - choroidea, érhártya (a szemben)
chromoperturbation - A meddőség
kivizsgálásánál használt alapvető laparoszkópos kivizsgálási módszer
amivel a petevezetékek átjárhatóságát vizsgálják. A méhnyaki kanülön
keresztül kék oldatot fecskendeznek be és figyelik az oldat megjelenését
a petevezetékek végén.
chronic - idült, krónikus
chronic pansinutitis - az összes
paranasális üreg idült gyulladása,
pansinusitis chronica
ciliary - 1. sejtekből
kiálló rövid csillókkal kapcsolatos., 2. A szem lencséjét körülvevő
izmokkal és szövetekkel kapcsolatos
ciliated - csillószőrös
cinnamon - fahéj
circle - circuls, kör
circle of Willis - circulus Willisii,
Willis-kör, (bővebben)
circulation - keringés
circumcision - cirkumcízió,
(bővebben)
cirrhosis - cirrózis;
cirrhosis; a kötőszövet
krónikus gyulladása, mely a kötőszövet burjánzásához, majd a szerv
sorvadásához vezet (pl. májzsugor);
class - osztály
claudication sántítás - claudicatio
claudication claudicatio - sántítás
claudication (intermittent)
- klaudikáció intermittensz, Intermittáló sántítás
claustrophobia - a bezártságtól, vagy a zárt
terektől való félelem, claustrofóbia
clavicle - clavicula, kulcscsont,
(kép)
clean - tiszta, purus
clearance - klírensz, A vese egy
adott anyagra vonatkozó kiválasztóképességének az értéke, (pl. kreatinin
klírensz - lásd a képleteket:
Cockroft,
Schwartz)
cleido- - kulcscsont-, cleido-
clitoris - csikló, klitorisz
clockwise - horális, (bővebben)
clonal dissemination - klonális
disszemináció
closer - proximális, közelebbi
Clostridium perfringens - (bővebben)
clot - coagulum, véralvadék,
alvadék, koagulum
clotting - koaguláció, alvadás
coagulation - alvadás, koaguláció
coagulopathy - véralvadási zavar, coagulopathia
coagulum - alvadék, koagulum
coaptation - coaptatio, összeillesztés
coarctation - coarctatio, szűkület
coccygeal - coccygeus, farkcsonti
cochlea - cochlea, csiga (fülben), csigajárat,
fülcsiga
cochlear - kochleáris, csigajárattal kapcsolatos
cognition -
a megismerés folyamata (tudat, gondolkodás, tanulás, felfogás és
elbírálás)
cognitive - a megismerés folyamatával
kapcsolatos (tudat, gondolkodás, tanulás, felfogás és elbírálás)
cognitive dissonance
- Félelemérzet vagy más kellemetlen érzés amely a
megnemegyezésből ered a személy berögződött elképzelései, hite és
hozzáállása és egy nemrégen szerzett új információ, vagy tapasztalat
között., kognitív
dissonancia,
cohesion - kohézió, összetartás
coimmunoprecipitation - Egy
tisztítási folyamat, ami
két molekula (általában protein) kölcsönhatásának a meghatározására
szolgál., koimmunoprecipitáció
coitus - coitus, közösülés, koitusz
colectomy - A vastagbél egy
részének, vagy az egész vastagbél sebészeti eltávolítása, colectomia
colic - hascsikarás, kólika, hasgörcs
colitis - vastagbélgyulladás, colitis
collagen - enyvadó, kollagén,
kolagén, (bővebben)
collapse - ájulás, syncope, kollapszus
collar - gallér (pl. nyak stabilizációra)
collateral ligament -
oldalszalag
colon - colon, vastagbél
colonography - A vastagbél
képalkotása pl. CT-vel vagy MR-al., colonographia
colonoscopy -
kolonoszkópia, (kivizsgálások)
colorblindness - színtévesztés, dikromázia, színvakság, achromatopsia
colorectal
- a vastagbéllel és
végbéllel kapcsolatos, colorectalis
colostrum - colostrum, előtej
colpitis - colpitis, hüvelygyulladás
colpo- - hüvely-, vagino-, kolpo-
colposcope - hüvelytükör, kolposzkóp
colposcopy - kolposzkópia, (bővebben)
column - columna, oszlop
combed - fésus, pectinatus
common - közönséges, vulgaris, vulgáris
compensation
- kiegyenlítődés, egyensúly visszaállás,
kompenzáció
compliance - (bővebben)
component - alkotóelem
compound - vegyület, összetétel,
összetett, anyag,
compound fracture - összetett/komplikált törés,
compound fractures - nyílt
vagy komplikált törések,
compression - összenyomás, kompresszió,
Nyomás gyakorlása valamire., Valami tömeegének a
csökkenése, nyomás hatására.,
compressive bandage
- nyomókötés,
compulsions
- Ellenőrizhetetlen gondolatok, vagy cselekedetek egy cselekvés
véghezvitelére, ami gyakran ismétlődő, mint egy tudatalatti folyamat,
hogy az elfogadhatatlan gondolatok vagy vágyak elkerülhetők legyenek,
amelyek maguk félelemérzetet keltenek. A félelemérzet ekkor mutatkozik
csak meg igayán, ha a kompulzió véghezvitele meg van akadályozva.,
kompulziók
conception - fogamzás, koncepció
concomitant - concomitans, kísérő, accompanying
condition - állapot, status, conditio,
-sis
condyle - condylus, (bővebben)
condyloma - Szemölcsökre hasonlító
növések a bőrön vagy a nyálkahártyán, általában az anus és a nemi
szervek körül.,
condylomata - a condyloma többes száma
conference call - konferencia hívás (bővebben)
confluent - confluens, összefolyó
confused - zavarodott, konfúzus
congenital - veleszületett, kongenitális
congestion - vértolulás, congestio
coniosis - coniosis, porártalom
conjunctiva - conjunctiva, kötőhártya (szemben)
conjunctivitis - conjunctivitis, kötőhártya-gyulladás, konjunktivitisz,
(képek)
(szintén lásd: kötőhártya)
connection - ansa, összeköttetés
connective tissue - kötőszövet,
Ez az anyag rostokból felépített
hálózat és támasz szerkezet a szervezet szövetei és szervei részére.,
consanguinity - consanguinitas, vérrokonság
consolidation - konszolidáció, (bővebben)
constipation - konstipáció, szorulás, székrekedés, obstipáció
consultant - konzultáns, konzultáló orvos,
szaktanácsadó
contagious - contagiosus, ragályos, fertőző, infectiosus
contaminated - fertőzott,
szennyezett, kontaminált
continence - continentia, visszatartás
contour - körvonal
contouring - körvonalazás
contraception - antikoncepció, fogamzásgátlás
contractile - összehúzódásra képes,
contarctilis
contraction - összehúzódás
contraindication - ellenjavallat, kontraindikáció
contralateral - ellenoldali, kontralaterális, ellenkező oldali
contrast medium - kontrasztanyag,
Oldat amelyet a szervezet különböző részeinek a
kihangsúlyozására használnak a röntgenvizsgálatokon.,
contusion - contusio, zúzódás
convex – kifelé görbülő, kissebb mint 180 fokos szöget alkotó
convulsion - convulsio, konvulzió, görcs,
görcsös rángatózás, görcsös vonaglás,
copro- - bélsár-, kopro-, szterko-, széklet-
coprolalia -
coprolália, (bővebben)
coprophagia - bélsárevés, koprofágia
coracoid process
- hollócsőrnyúlvány,
processus coracoideus, (kép)
core - nucleus, mag
cornea - cornea, a szem szaruhártyája
corneal - korneális, szaruhártyával kapcsolatos
coronary angiography - koronarográfia,
a koszorúerek kontrasztanyagos röntgenvizsgálata,
coronary arteries - szívkoszorúserek, arteriae coronariae cordis
coronary artery - koszorúsér, arteria coronaria cordis
coronary intervention - koszorúéren
végzett beavatkozások
corpus - test,
corpus callosum -
Idegrostok vastag kötege amely a két agyféltekét köti össze.
corpus luteum - sárgatest, corpus luteum
corpuscle - testecske, corpusculum
cortex - cortex, kéreg
cortical - agykérgi, kortikális, kérgi,
kéreggel kapcsolatos
cortical cyst - kéregben található ciszta,
corticalis cysta
cortico- - cortico-, kéreg-
cortisol - kortizol, (témák)
coryza - coryza, nátha
costal - kosztális, bordával kapcsolatos
cough - köhögés, tussis
cover - tető, tegmentum, tegmen, takaró
covering - tectorius, beborító, befedő
coxa valga -
Csípő
deformitás, ahol a femur nyaka és teste közötti szög meg van nagyobbodva.,
coxa valga
coxa
vara - coxa vara, (bővebben)
crabs - lapostetű, peduculus pubis
crack - scissura, repedés
crackles - ropogás (tüdő halgatásakor)
cramp - crampus, görcs, fájdalommal járó görcsös izomösszehúzódás
cramps in the calf - systremma, lábikra izomgörcs
cranial - kraniális,
1. koponyával kapcsolatos, 2. a test
fej része felé irányuló,
cranial nerves - agyidegek, nervi craniales,
(bővebben)
cranio- - cranio-, koponya-
craniosacral - 1. a koponyával és
a keresztcsonttal kapcsolatos, 2. a paraszimpatikus idegrendszerrel
kapcsolatos.,
craniotomy - a koponya sebészeti bemetszése,
craniotomia
cranium - koponya, cranium
cream - kenőcs, unguendum
creatinine - kreatinin, Kreatin anhidrid,
C4H7N3O,
amely a kreatin anyagcserefolyamatából keletkezik. Megtalálható az
izmokban és a vérben és a vesén keresztül van kibocsájtva a
szervezetből, mint anyagcsere hulladék. A vese működésének
meghatározására használják., (szakok)
creatinine kinase
- egy izomban található enzym, amely vérszintje izomsérüléskor, vagy
izombetegségek esetében megemelkedik (pl. elesés, szívinfarktus, stb..),
kreatinin-kináz,
creatinine phospho kinase
creatinine phospho kinase
- egy izomban található enzym, amely vérszintje izomsérüléskor, vagy
izombetegségek esetében megemelkedik (pl. elesés, szívinfarktus, stb..),
kreatinin-kináz,
creatinine kinase
creation - -poesis, -poézis, -képzés
credit card - hitelkártya, (bővebben)
cremation - hamvasztás, crematio, incineratio, hullaégetés
cremor - krém, krémrehasonlító
anyag, penész, tajték,
crepitation - sercegés, crepitatio
CREST syndrome
- A szisztémás szklerózis egy formája, amely jellemzői a következők:
mészlerakódás (Calcinosis)
főleg sz ujjakban, Raynaud betegség, a nyelőcső (Esophagus)
izmokellenőrzésének elvesztése ami nyelési rendellenességekhez vezet, az
ujjak csontjainak elvékonyodása (Sclerodactilia), kis vörös
foltok az ujjakon, arcon és a szájban (Teleangiectasia)., CREST szindróma,
crevice - repedés, vagy kis fisszúra tömör
anyagokban
cribriform - szitaszerű, cribriformis
cricoid - gyűrű szerű, gyűrűporcal kapcsolatos,
cricoideus
cricoid pressure - A
gyűrűporcra kifejtett enyhe nyomás, amit a nyelőcső elzárására
használnak pozitív nyomásos maszk-ventilációnál, intubációnál és szintén
a gyomortartalom visszaáramlásának a megakadályozására., cricoideus
nyomás
crista - taraj, crista
critical care - sürgősségi ellátás,
cross shaped - cruciformis, kereszt alakú
crossed - cruciatus, keresztezett
crossed
fused renal ectopia
- A két vese fúziója, ahol legalább az egyik vese a
normális helyétől az ellenkező oldalon található.
cross-eyedness - strabizmus, kancsalság
crossing - chiasma, keresztezsdés
cross laps - lásd: beta cross
laps
crossover - a kromozómák közti kölcsönös
genetikai anyag cseréjének eredménye
croup -
laryngitis
subglottica
crural - krurális, lábszárral kapcsolatos
crural ulcer - lábszárfekély - ulcus cruris
crush injuries - zúzódásos sokk,
zúzódásos sérülések,
crust - crusta, var
crown-rump length - (bővebben)
cryo- - hideg, fagyos, fagy-
cryotherapy -
kezelés hideggel vagy fagyasztással, cryokezelés
CSF (cerebro spinal fluid) - liquor, likvor, gerincnedv, agyvíz,
liquor cerebrospinalis
Csillag's Disease, Planus Type - lásd: lichen
planus
cube-like - cuboideus, köb alakú
cuboid bone - köbcsont, os cuboideum
cuff - mandzetta (lehet felfújható)
cummulation - kumuláció, felhalmozódás
cure - gyógyulás, végleges kigyógyulás valamiből
curettage - curettage, méhkaparás
curvature - curvatura, görbület
curve - flexura, hajlat
Cushing's syndrome - a mellékvese fokozott működéséből
eredő szindróma, Cushing-szindróma, (bővebben)
cuspid tooth - szemfog, dens caninus
cut - -metszés, -tómia
cut - sectio, vágás, tómia
cutaneous - cutaneus, bőrrel kapcsolatos
cutaneous horn - borszarv, cornu cutaneum
cutdown - katéter sebészeti érbejuttatása
cutting energy - az energia
csökkentése
CVA - cerebro vascular accident - szélütés, gutaütés, agyvérzés
cyanosis - cianózis, szederjesség
cyanotic - cianotikus, szederjes
cyst - ciszta, (bővebben)
cystic - tömlős, cisztikus
cysticercosis - cysticercosis, borsókabetegség
cystic fibrosis -
cisztás fibrózis,
(bővebben)
cystitis - húgyhólyaggyulladás, húgyhólyaghurut
cysto- - ciszto-, húgyhólyag
cystocele - cystokele, húgyhólyagsérv, cystocele
cystography - a húgyhólyag
kontrasztanyagos röntgenvizsgálata, cisztográfia
cystolithiasis - cystolithiasis, kövek jelenléte a húgyhólyagban
cystoscopy - cisztoszkópia, húgyhólyagtükrözés
-cyte - -sejt, -cita, -cyta
cystectomy - ciszta
sebészeti eltávolítása (érthetik epehólyagra, vagy húgyhólyagra is),
cystectomia
cyto- - sejt-, cito-
cytology - sejttan, citológia
cytolysis - sejtoldódás, citolízis
cytoplasm - sejtplazma, citoplazma,
A sejtmaghártyán kívül
elhelyezkedő sejtállomány.,
cytostatic agent - citosztatikum, sejtosztódást megállító anyag
cytotoxicity - sejmérgezés,
sejtekre való mérgező hatás kifejtése |
|
|
Ha egy adott kifejezést
nemtalálni oldalunkon, javasoljuk a
www.super55.com
oldalat.

|