|
| |
Angol
Szótár E
Magyar szótár
Rövidítések
szótára
Figyelem!!!
Az oldal tartalmát folyamatosan
áthelyezzük a
www.super55.com
oldalra, ahol egyszerűbb és hatékonyabb a keresés,
egyszerűbb az új szavak hozzáadása. Az új oldalhoz folyamatosan több és több
nyelvet adunk. Ha a pirula.net oldalon egy adott kifejezést nem
talált, kérjük látogasson el a
www.super55.com
oldalra.
ear -
auris, fül, oto-, fül-
eardrum - dobhártya, membrana tympani, myringo-, tympano-
early - korai, praecox
earwax - fülzsír, cerumen
ecchymosis - ecchymosis, bőr bevérzés, folt,
bruise
eccrine - (bővebben)
ECG - EKG, elektrokardiogram, elektrokardiográfia
echo - viszhang (szintén lásd a rövidítések
részleget)
echolalia - echolália,
echopoor - hypoechogén, (bővebben)
eclampsia
- rángógörcs, Kóma és rángógörcs a terhesség alatt, vagy közvetlenül
utána, amit dagadás, magas vérnyomás és proteinúria jellemez., eclampsia
ecthyma - (bővebben)
ecto- - ekto-, külső
-ectomy - -ectomia, sebészeti kivágás
ectopic pregnancy -
méhen kívüli terhesség, ectópiás
terhesség
ectropion - ectropion, szemhéj kifordulás,
(kép)
ectropium - lásd: ectropion
ectropody
- A láb teljes, vagy részleges veleszületett hiánya.,
edema - oedema, ödéma, vizenyő
edematous - megdagadt, oedemás
EEG - elektroencefalográfia, EEG
efferent - efferens, elvezető
egg - óvum, petesejt, tojás
ejaculation - ejakuláció, ondókilövelés, kilövelés
ejection - ejekció, kilökés
elapsed - eltelt
elapsed time - eltelt idő
elastic artery - elasztikus típusú
artéria
elasticity - elaszticitás, rugalmasság
elbow - cubitus, könyök
electicution - electrocutio, villanyáramütés
electric shock - áramütés, elektrotrauma
electrocardiogram - EKG, elektrokardiogram
electrocardiography - elektrokardiográfia, EKG
electrocorticography - elektrokortikográfia, ECG
electroencephalography - elektroencefalográfia, EEG
electromyography - elektromiográfia, EMG
elongation - elongáció, megnyúlás, nyújtás, extenzió
embolectomy - embolektómia
embolism - embólia
embolysm - érdugulás, embólia
embryo - magzat, embrió (a testalakjának kialakulása előtt),
Így nevezik az emberi
utódot a fejlődés korai stádiumában a megtermékenyítéstől számítva a
nyolcadik hétig.
emergency contraceptive medication
- sürgősségi tabletta, morning after pill,
(bővebben)
emergency medicine - oxiológia, oxyológia,
sürgősségi orvostan,
emesis - hányás, vomitus
EMG - elektromiográfia, EMG
emission - kibocsátás, emisszió
emmetropia - emmetropia, (bővebben)
emollition - malacia,
lágyulás, emollitio
emotion - érzelem, emóció
emphysema
– egy szövet megdagadt, vagy felfúvódott állapota amit levegő, vagy gáz
okoz (főleg a tüdőre jellemző), emfizéma,
emphysema
empiric - empirikus, tapasztalaton alapuló
empty - vacuus, üres
emptyness - üresség
empty sella syndrome -
gyakran fordul elő túlsúlyos, magasvérnyomásban szenvedő
nőknél. A csontos sella turcica az agy alján, ami a hipofízis
mirigyet fogja körül megnagyobbodik. Néha a
nyomás a koponyán belül is megemelkedik. A hipofízis
általában normális méretű, vagy kis méretű. A tünetek eredhetnek a
megemelkedett nyomástól a koponyában ami a betegek 10%-ánál jelentkezik.
Egy másik tünet lehet az álandóan folyó orr. Sok esetben nem kell
gyógyítani.
empyema - gennygyülem, empyema
enamel - enamelum, fogzománc
enanthem - enantéma, nyálkahártyakiütés, enanthema
encephalo- - agyvelő-, encefalo-, cerebro-
encephalocele - agysérv, encephalokele, agyvelősérv
encephalolith - agykő, encephalolith
encephalopathy - agyvelőbántalom, encephalopathia
endo- - belső-, endo-
endocarditis - endocarditis - szívbelhártya-gyulladás
endocardium - endocardium - szívbelhártya
endocervical - endocelvicalis, (bővebben)
endocervix - endocervix, (bővebben)
endocrine - endokrin, belső elválasztású
endocrinology
- endokrinológia,
Orvosi tudományág amely a belső elválasztású hormonális élettannal és
kórélettannal foglalkozik (pl. diabétesz, pajzsmirigy problémák,
mellékvese rendellenességek, stb...),
endodontist - a fogbél és foggyökér betegségeire
szakosodott orvos
endodontitis - fogbélgyulladás, pulpitis
endogenous - endogén, (bővebben)
endolymph - endolympha, (bővebben)
endometrial proliferation stage -
endometrium
proliferatios szakasz, (bővebben)
endometriosis - endometriosis,
(témák)
endometrium -
méhnyálkahártya,
endomysium - lásd: perimysium internum
endorphin
- A szervezet természetes
fájdalomcsillapítói. Vegyileg ezek morfiumhoz hasonló peptidek, amelyek
az agyban, gerincvelőben és a test sok más részében termelődnek. Az
opium receptorokra kötődnek., endorfin
endoscope
- endoszkóp, A test üregeinek vizsgálatára használt eszköz. Általában
egy üvegszálkötegből álló hajlékony csőformájú eszköz amelynek az egyik
végét a vizsgálandó üregbe juttatják (pl. bél, légcső) és a másikat
pedig képernyőre kapcsolják, vagy az orvos egyenesen néz bele egy
kémlelőnyíláson keresztül.,
endothelial - endotheliummal kapcsolatos,
lásd: endothelium
endothelium - endothelium, (bővebben)
end stage - végső állapot (pl. betegségnél)
end-to-end - vég a véghez
end-to-side - vég az oldalhoz
enema - enema, beöntés
engorgement - plethora, vérteltség
engorgement - vérteltség, plethora
enhancement - kihangsúlyozás, valaminek a
megerősítése,
enopthalmus - szembesüllyedés, enophthalmus
enterobacteriaceae - (bővebben)
enterobacterium
- Gram negatív, pálcika formájú baktérium az
Enterobacteriaceae családból. Ide tartozik pl. a
salmonella is.,
enterobaktérium
enteropathy - enteropathia, bélbántalom, bélbetegség
enterotoxin - enterotoxin, (bővebben)
entity
- lét, lényeg, valóság, jogi
személy
entrance - introitus, bejárat
entropium - szemhéjbefordulás
enuresis - ágybavizelés, enuresis, bedwetting
environment - milieu - miliő
enzim - Anyag, amely felgyorsítja
a vegyi folyamatokat anélkül, hogy saját maga megváltozna., enzyme
eosinophil - eozinofil, érett
granulociták amelyek az allergiás álapotokra és a parazitákra felelnek,
a fehérvérsejtek 1-4%-át teszik ki, átmérőjük 9-15 mikrométer,
epicondyle - csontbütyöknyúlvány, epicondylus
(izomtapadásra szolgál)
epicondylitis -
csontbütyöknyúlványgyulladás, epicondylitis
epicondylitis
humeri lateralis - teniszkönyök,
tennis elbow
(témák)
epicondylitis
humeri medialis - golfkönyök,
golf elbow
(témák)
epicrisis - Kritikus analízise
vagy megvitatása egy betegségnek, miután már végetért., epikrízis
epidemiological - epidemiológiával kapcsolatos, (szintén lásd:
epidemiológia)
epidemiology - epidemiológia, járványtan
epidemy - epidémia, járvány
epidermal - epidermális, (bővebben)
epidermis - epidermisz, felhám
epididymis - epididymis, mellékhere
epididymitis - epididymitis, mellékhere gyulladás
epigastric - gyomortáji, epigasztrikus
epigenetics - Egy orvosi
tudományág, amely öröklődő változásokkal foglalkozik DNS szekvenció
változások nélkül.Ilyenek pl. a DNS metiláció, X chromosoma inaktiváció,
gén elhalgattatás vagy a chromatin átrendeződése., epigenetika,
epiglottis - gégefedő, epiglottis
epilation - szőrtelenítés, epilálás,
(bővebben)
epilepsy - epilepszia, (bővebben)
epinephrine - epinefrin, adrenalin
episiotomy - epiziotómia
epistaxis - epistaxis, orrvérzés
epithelial - epitheliummal kapcsolatos, (szintén
lásd: epithelium)
epithelioma - laphámdaganat, epithelioma
epitheliosis - (bővebben)
epithelisation - epitelizáció, hámképződés
epithelium - fedőhám, (bővebben)
epitop -
az antigén azon része (molekulacsoportja), amellyel az
ellenanyaghoz kötődik, epitop
Epley maneuver - Epley manőver, (bővebben)
eradication - kiirtás,
teljes megszabadulás valamitől, eradikáció
erection - erekció, merevedés
ergotherapy - a személy
funkcionális függetlenségének megteremtésére irányuló felmérés és gyógyítás
munkával,
erysipel - orbánc, erysipelas
erysipelas - Szent Antal tüze, erysipelas
erysipeloid - sertésorbánc, erysipeloid
erythema - eritéma, bőrpír
erythema infectiosum
- eritéma infekciózum, ötödik betegség,
fifth disease, (témák)
erythro- - vörös, ruber, eritro-, vörös-,
erythro-
erythrocyte - eritrocita, vörösvérsejt
erythrocyte sedimentation rate -
ESR, Westergen (We),
vérsejtsülyedés, (lexikon)
erythroplakia - bársonyos felszínű vörösses folt a szájban,
erytroplakia
esophageal - özöfageális, nyelőcsővel kapcsolatos
esophagus - oesophagus,
(bővebben)
ESR - vérsejtsüllyedés, Westergren
(We)
estradiol -
ösztradiol, (bővebben)
estrogen
- ösztrogén,
(bővebben)
ethmoid - etmoidális,
ethmoidalis, rostacsonttal kapcsolatos,
(diakok)
ethmoiditis
- etmoiditis, rostacsontgyulladás,
(kép)
ethyology - lásd: etiology
etiology
- kóroktan, etiológia,
A betegségek okait és eredetét vizsgáló orvosi tudományág.,
eunuch - eunuch, herélt férfi
euthym - (bővebben)
euthyroid
- (bővebben)
euthyroidism - lásd: euthyroid
evaporation - párolgás, evaporatio
evulsion - evulsio, kiszakítás
Ewing's sarcoma - Rosszindulatú
csontvelődaganat, ami leggyakrabban a medencében és a hosszúcsontokban
fordul elő., Ewing szarkóma,
exacerbation - súlyosbodás, exacerbáció,
fellángolás, exacerbatio
exanthem - exanthema,
(bővebben)
excessive - excesszív, túlzott
excision - excízió, kivágás
excision - kimetszés, excízió
excoriation - kisebesedés, excoriatio
excretion - exkréció, kiválasztás
exhaustion - kimerülés, exhaustio
exo- - külső-, exo-
exocrine gland -
külső elválasztású mirigy, (bővebben)
exogenous - külső eredetű, exogén,
exopthalmus - szemkidülledés, exophtalmus
expansion - tágulás, kitágítás,
expanzió
expectoration - expectoratio, köpetürítés
expiratory - kilélegzési
exsanguination - elvérzés, exsanguinatio
extension - extenzió, kinyújtás, feszítés
extension study - Az eredeti tanulmány, vagy kísérlet
kibővítése.,
extensive - kiterjedt, extenzív
extensive intraductal carcinoma - kiterjedt
kivezetőcsőben található rák
extensor - extensor, feszítő, kiegyenesítő, nyújtó
external - externus, külső
extracapsular -
ízületi tokon kívüli
extracardial - szíven
kívüli, extracardialis
extraction - kihúzás, extrakció
extrahepatic - májon kívüli,
extrahepaticus
extrauterine - méhen kívüli
extrauterine pregnancy -
méhen kívüli
terhesség
extravasation - A vér kiszivárgása az érből az
azt körülvevő szövetekbe.
extreme - extrém, véglet
extremity - extremitas, végtag
eye- - oculo-, okulo-, szem-, ophthalmo-
eye - szem, oculus
eyeball - szemgolyó, bulbus oculi
eyebrow - supercilium, szemöldök
eyelashes - szempilla, cilium
eyelid - palpebra, szemhéj |
|
|
Ha egy adott kifejezést
nemtalálni oldalunkon, javasoljuk a
www.super55.com
oldalat.

|