|
| |
Angol
Szótár S
Magyar szótár
Rövidítések
szótára
Figyelem!!!
Az oldal tartalmát folyamatosan
áthelyezzük a
www.super55.com
oldalra, ahol egyszerűbb és hatékonyabb a keresés,
egyszerűbb az új szavak hozzáadása. Az új oldalhoz folyamatosan több és több
nyelvet adunk. Ha a pirula.net oldalon egy adott kifejezést nem
talált, kérjük látogasson el a
www.super55.com
oldalra.
s.c. - s.c., szubkután, bőr
alá
SA node - Sino Atrial node, sinus csomó
sac - zacskó, sacculus, zsák, saccus
saccharo- - cukor-, gliko-, szacharo-
saccular - saccularis, zsák formájú
sacral - keresztcsonti - szakrális, sacralis
sacral bone - keresztcsont, os sacrum
sacral pain - sacrodynia, sacralgia, kereszcsontfájdalom
sacralgia - sacrodynia, sacralgia, kereszcsontfájdalom
sacroiliac - szakroiliakális,
sacroiliacalis, a keresztcsonttal és a csípőcsonttal
kapcsolatos,
sacroiliac
sacrum - keresztcsont, os sacrum,
(kép)
saddle - sella, nyereg
sage - sapiens, bölcs
sagital - nyílirányú, szagittális,
sagittalis,
antero-poszterior síkhoz tartozó,
saline - sóoldat
saliva - nyál, saliva
saliva- - szialo-, sialo-,
nyál-
salivary - szaliváris, nyállal kapcsolatos
salivation - salivatio, nyálzás
salt - só, sal
salutogenesis - szalutogenézis, egészségteremtés
sanguinous - sanguineus, véres
saphenous - - saphenus, elrejtett
sapient - sapiens, bölcs
sapro- - szapro-, rothadás-
sarcoidosis - szarkoidózis, (bővebben)
sarcolemma - szarkolemma, sarcolemma, izomrost burok
sarcoma - szarkóma, kötőszövet eredetű rosszindulatú daganat
saturation - telítés, telítettség, átitatás
scab - crusta, var
scabies - rühösség, scabies (témák)
scaffold - álvány
scale - pikkely - squama
scaphoid - scaphoideus, sajka alakú
scaphoid fossa - sajkaárok, fossa scaphoidea
scapular - szkapuláris, lapockával kapcsolatos
scapuloclavicular - a lapockával és a
kulcscsonttal kapcsolatos
scapulohumeral - a lapockával és a felkarcsonttal kapcsolatos
scar - sebhely, heg
scare - ijedtség, pavor
scarlatina - vörheny, skarlát
scarlet fever - skarlát, scarlatina, vörheny
Scheuermann's
disease -
A vertebrális epifízisek
fiatalkori osteochondrózisa., Scheuermann
betegség
Schistosomiasis - Bilharsiasis
(vérmételybetegség),
Schistosomiasis (témák)
schizophrenia - skizofrénia, (bővebben)
schizotypal personality disorder - skizotíp
személyiségzavar, (bővebben)
schizotypic personality disorder - skizotíp személyiségzavar, (bővebben)
Schmorl
body -
A Schmorl-csomót a
zárólemezen keresztül a csigolyatestbe sérvesedő nucleus
pulposus okozza.,
Schmorl-csomó,
Schmorl nodule,
Schmorl nodule - lásd: Schmorl body
schwannoma -
jóindulatú körülírt
daganat amely az idegeket körülburkoló Schwann sejtekből ered
schyzophrenia - énhasadás, szkizofrénia, elmehasadás
sciatic nerve - ülőideg, nervus ischiadicum
sciatica - ülőidegzsába, isiász
scintillation - szikrázás, szcintilláció
sclera - ínhártya, sclera,
a szem ínhártyája
scleroderma
- scleroderma, A scleroderma ritka kötőszövet
rendellenesség, amit a bőr rendellenes megvastagodása jellemez. Több
fajta scleroderma létezik. Vannak lokalizáltak, amelyek csak bizonyos
testrészeket támadnak meg és vannak szisztémásak, amelyek az egész
szervezetet és belső szerveit érintik.,
sclerosis - megkeményedés, szklerózis
sclerotic - szklerotikus, megkeményedett
scoliosis - (bővebben)
scrofula - scrofula, a nyaki nyirokcsomók gümőkór okozta megnagyobbodása
scrotal - szkrotális, herezacskóval kapcsolatos
scrotal tongue
- szkrótális
nyelv, (témák)
scrotum - herezacskó, scrotum
scrotum - orchi-, here-
scrotum - scrotum, herezacskó
scull - koponya, cranium, calva,
cranio-, koponya-
scurvy - skorbut, scorbut, C vitamin hiánya okozta betegség
sebaceous - faggyús, sebaceus
seborrhea - fagyúár, seborrhoea,
(bővebben)
sebum - faggyú, sebum
second - secundus, második
second vertebra - axis, második nyakcsigolya
secondary wound healing - per secundam intentionem, másodlagos
sebgyógyulás
secretion - váladék, szekrétum
sedation - sedatio, szedálás, nyugtatás
sedative - nyugtató,
szedatív
sedative agent - sedativum, (bővebben)
sedimentation - szedimentáció, üllepedés
segment - szegmens,
gerezd, metszet, rész, szelet
segmentation - szegmentáció, barázdálódás
segregation - szegregáció, elválasztás
seizure - roham, Az agy
rendezetlen elektrikus aktivitása, amely az egész test, vagy csak a test
egy részének a rángotódzó görcseihez vezethet, vagy kis fizikai vagy
gondolkozási rendellenességekhez vezethet.
self - saját, auto
self diagnosis - (bővebben)
self limited - (bővebben)
semen - semen, mag
semi- - semi-, fél-
seminal - szeminális, ondóval kapcsolatos
seminal vesicles
- A húgyhójag alján található páros mirigy, amely
spermafolyadékot és fruktózt termel., vesicula
seminalis
semivowel -
magánhangzó mássalhangzó jelekkel (pl az angol W vagy Y)
senile - szenilis, aggkori
senior - nyugdíjas, idős ember
senior nurse - rangidős nővér
sensation - érzés, esztézia
sensation - szenzáció, érzékelés
sense - érzék, sensus
sensorineural hearing impairment
- idegi
halláskárosodás,
A hallástérzékelő idegvégződések hibájából bekövetkezett
halláskárosodás,
sensory organ - érzékszerv, organum sensuum
senzibility - szenzibilitás, érzékenység
separation - szeparáció, elválasztódás
sepsis - szepszis, vérmérgezés, szeptikémia
septal - szeptális, septummal kapcsolatos
septotomy
-
septum bemetszése, septum kimetszése, septum bevágása,
septotomia (általában az orrsövényre értendő)
septum - sövény, septum
septum of the heart - szívsövény, septum cordis
septum pellucidum - Idegszövetből
alkotott vékony hártya, amely a laterális agykamra mediális falát
alkotja.,
sequence - szekvencia, sorrend
sequestration - sequestratio, csontelhalás
serious - súlyos, gravis
serology -
serológia, szerológia, egy immunológiai tudományág amely az
antigén-antitest reakció tanulmánzozásával foglalkozik,
serotonin -
C10H12N2O
(5-hydroxytryptamine, or 5-HT)
Triptofánból alkotott monoamin neurotranszmitter.
Megtalálható főleg az agyban, savóban és a gyomor nyálkahártyájában.
Szerepet játszik az erek összehúzódásában, simaizom stimulációban,
idegsejtek közti ingerátvitelben és a ciklikus szervezeti folyamatok
irányításában., szerotonin
serotonin-syndrome
- Ezt az állapot a magas szerotonin szint okozza az agyban. A tünetek
lehetnek enyhék, mint a fejfájás, szédülés, hányás, de lehetnek nagyon
súlyosak is mint a kóma és halál. További tünetek: magas test
hőmérséklet, izzadás, magas vérnyomás, magas pulzus, hasmenés,
izomrángás, hyperreflexia, rigiditás, reszketés, zavartság és agitáció.
A szerotonin szindrómát általában a szerotoninergikus gyógyszerek
kölcsönhatása okozza, mint
pl. MAOI és SSRI. Szintén SSRI túladagolás is okozhatja., szerotonin
szindróma
serous - serosus, savós
sertraline - sertralin
(bővebben)
serum - savó, szérum
serum pool - több egyéntől összegyüjtött
szérum keveréke
serum protein electrophoresis
- szérum protein elektroforézis,
A vér specifikus fehérjéi a globulinok vizsgálására használt
laboratóriumi teszt. A szérumot agarózzal kezelt speciális papirra
helyezik, majd villanyárammal a globulinokat öt csoportra osztják:
albumin, alfa-1-globulinok, alfa-2-globulinok, beta globulinok és gamma
globulinok.,
serum sickness -
szérumbetegség,
Egy túlérzékenységi reakció, amely idegen szérum
beadására alakul ki. Az érfalban immunkomplexek
rakódnak le. Csalánkiütéssel,
lázzal, dagadással, izületi fájdalommal
és nyirokcsomó-duzzanattal jár, mely
tünetek 10-12 órán át tartanak.,
severity - súlyosság
sex - sexus, nem
sexual - nemi, szexuális
sexual aberration - fajtalanság, aberratio sexualis
sexual intercourse - coitus, közösülés
sexually transmitted diseases - STDs, nemi
betegségek, (témák)
sezamoid bones - szezámcsontok, ossa sezamoidea
shake - commotio, rázkódás
shake - tremor, reszketés
shaking - tremens, reszkető
shear - deformálódik
sheet - theca, hüvely
shield like - pajzs alakú, scutiformis
shin - az alsó végtag elülső része a térd alatt,
shingles - övsömör, herpes zoster,
(témák)
shock - sokk, shock
short - brevis, rövid
short- - brachy-, rövid-
shoulder - váll
shoulder- - váll-, omo-, om-
shoulder joint - articulatio humeri, vállízület,
omarthros
shoulder joint damage - a vállízület károsodása,
omarthrosis
shoulder joint inflammation - a vállízület gyulladása,
omarthritis
shoulderblade - lapocka, scapula
shunt - sönt, alternatív áramlási út
sialadenosis - sialadenosis,
(bővebben)
sialo- - sialo-, nyál-
sialographia - szialográfia, nyálvezetékek kontrasztanyagos vizsgálata
sialolith - nyálkő, sialolith
sibling - testvér
sickle - sarló
sickle cell anemia -
sarlósejtes vérszegénység,
Autozóm recesszív genetikai
betegség, ahol valin helyett
glutaminsav
kódja található a hatos pozíción
a beta-globin génben, ami a hibás hemoglobin S (HbS) termeléséhez
vezet.Ha a HbS deoxigenálódik, akkor az egymás melletti HbS molekulák
hydrofób kötésekkel egymáshozkötődnek és nagyobb méretű polimérokká
rendeződnek. Ezek a polimérok eltorzítják a vörösvérsejt alakját a
klasszikus sarló alakzatra.,
side - oldal, latus
sidero- - sidero-, vas-
sievelike - cribriformis, szitaszerű
sigmoid colon - szigmabél, colon sigmoideum,
a vastagbél rectum előtti S alakú része, (diákok)
sigmoid colon
inflammation - a colon sigmoideum gyulladása, a
szigmabél gyulladása, sigmoiditis
sign - stigma, jel
silent ischemia
- csendes isémia, mellkasfájdalom nélkül járó szívisémia, silent
ischaemia
silicosis - szilikózis, silicosis,
(bővebben)
silly - bolondos
silver nitrate - lápisz, ezüst-nitrát pálcika
simbiosis - szimbiózis, két élőlény kölcsönösen hasznos együttélése
similar - similis, hasonló
Simonart's thread
-
Simonart-féle szalag,
Az amnion és a magzat közötti
feszülő összenövések, ami az amniotikus üreget kitöltő folyadék
megnövekedése és ezáltal az amnion megnagyobbodása okoz.,
Simonart's
band,
Simonart's band -
lásd: Simonart's thread
simple - egyszerű, simplex
simulation - szimulálás, betegségek tettetése
simultaneous - szimultán, egyidejű
simultaneously -
szimultán, egyidejűleg
single - (bővebben)
single female - (bővebben)
single male - (bővebben)
singles - (bővebben)
sinus - öböl, üreg, sinus
sinusitis - arcüreggyulladás, sinusitis
sinus rythm - sinusritmus, sinus csomóból gerjesztett szívritmus
sinus sigmoideus - S alakú durális
sinus a temporális és occipitális csontokon, sinus sigmoideus
siphilis - lues, szifilisz
Sister Joseph's Nodule - Joseph nővér csomó
sistole - szívösszehúzódás, szisztolé
sixth ventricle - lásd: cavum vergae
Sjogren's syndrome
- Idült
autoimmún gyulladásos betegség, mely a szem, száj
és más nyálkahártyák fokozott kiszáradásával jár.
Szintén a betegség velejárói lehetnek a reumatoid artritiszre
vagy a szklerodermára jellemző tünetek. A nőknél
gyakrabban fordul elő, mint a férfiaknál.,
Sjögren-szindróma,
skeleton - csontváz
skin - cutis, bőr,
dermis, dermo-, bőr-
skin dryeness - bőrszárazság, xeroderma
S/L - szublingvális, (s.l.) nyelv alatti
sleep - somnus, alvás álom
sleep apnea - alvási apnoe,
A légzés rövid idejű leállása az alvás alatt. Ennek oka leggyakrabban
obstrukció.,
sleeping sickness - álomkór, trypanosomiasis
sleeplessness - insomnia, álmatlanság
slight deviation - nüansz, enyhe eltérés, árnyalat
slit-lamp - réslámpa /szemészeti műszer/
slow - tardus, késő, lassú
slow - lassú-, brady-
sludge - (bővebben)
small - kicsi, parvus
small artery - arteriola, kis artéria
small bowel - vékonybél, intestinum tenue,
(diákok)
small bowel inflammation
- vékonybélgyulladás, ileitis
small branch - ágacska, (bővebben)
small intestine - vékonybél, intestinum tenue
smaller - kisebb, minor
smaller trochanter - kistompor, trochanter minor
smallpox - fekete himlő, variola
smegma - fitymafaggyú, smegma
smell - szaglás, olfactus
smooth - sima, levis
smooth- - lei(o)-, sima-
smooth muscle - simaizom
sneeze - tüsszentés, sternutatio
sneezing - sternutatio, tüsszentés
soap - sapo, szappan
social anxiety disorder -
a társadalmi státusszal vagy viselkedéssel kapcsolatos
stresszérzés, erős félelem a nyilvánosság előtt való
megszégyenüléstől,
szociális fóbia,
social phobia
social phobia
- a társadalmi státusszal vagy viselkedéssel
kapcsolatos stresszérzés, erős
félelem a nyilvánosság előtt való megszégyenüléstől, szociális fóbia,
social anxieaty disorder
socket - fovea, gödör
soft - puha
soft plaque - puha lepedék
soft tumor - puha daganat
solarium - szolárium, (bővebben)
sole - planta, (bővebben)
solid - szolid, szilárd, tömör
solitary - egyedülálló, valami amiből csak egy
van, soliter
solitary nodule - egyedülálló csomó (pl. pajzsmirigyben),
soliter göb
soluble - szolúbilis, oldható
solution - solutio, oldat
solvent - szolvens, oldószer
somatic - szomatikus, testtel kapcsolatos, testi
somatisation - somatisatio, (bővebben)
somatoform - Fizikai tünetek
amelyeket nem lehet organikus betegséggel, vagy rendellenességgel
megmagyarázni és úgy tűnik, hogy lelki háttere van., somatoform,
somatosensory - szomatoszenzoros, (bővebben)
somatotropic hormone - STH, szomatotrop hormon
somnolence - aluszékonyság, somnolentia
somnolent - aluszékony, somnolens
sonogram - ultrahang vizsgálat
soor -
szájpenész, thrush
soor colpitis -
Candida albicans okozta
hüvelygyulladás
sore - seb, vulnus
soul - anima, lélek
spa - balneum - fürdő
space - tér, űr
spaciness
– üresség, üres tér érzet,
sparkling - szikrázás, szcintilláció
spastic - spasztikus, görcsös
spastic diplegia -
Little-kór, diplegia
spastica infantilis, Veleszületett szpasztikus
végtagmerevség. Az agybénulás formája, amely már a születéstől jelenvan
és a pyramidális tractusok kifejlődésének hiányából ered. Többfajta
rendellenesség következménye lehet, mint pl. sérülés szülés közben (pl.
agyroncsolás), oxigénhiány a szülés közben, fertőzés terhesség alatt, az
anya betegségei terhesség alatt, stb... Klinikailag jellemző az
izomgyengeség, nehézségek a járással, bilaterális athetosis és szellemi
visszamaradás (ez széles határok között ingadozhat).,
Little's disease,
spatula - lapoc, spatula,
kenőlapátka, nyelvkanál
spazmus - spazmus, görcs
specie - species, faj
specific - specifikus, jellegzetes
spectrography - Folyamat, ahol
fényképezik, vagy felrajzolják a spektrumot.,
spectographia
speculum - speculum, vizsgálótükör
-speech - -lália, -beszéd
speech- - logo-, beszéd-
speech therapist - logopédus, beszédzavar gyógyításával foglalkozó szakember
sperm - ondó, sperma
sperm cell - ondósejt, spermium
spermatic cord - funiculus spermaticus,
spermatocid - spermaticid, ondósejtölő
sphenoidal - szfenoidális, ékcsonttal kapcsolatos
sphenoidal bone - ékcsont, os sphenoidale
spherocyte - szferocita, gömbölyű vörösvérsejt
sphincter - sphincter, záróizom
sphygmograph - szfigmográf, a pulzust képen megjelenitő készülék
spina bifida - gerinchasadék, spina bifida
spinal - a gerincel kapcsolatos, spinalis
spinal column - hátgerinc
spinal cord - gerincvelő, medulla spinalis
spinal cord compression -
compressio spinalis, nyomás a gerincvelőre,
spinal ganglion - gerincvelői ganglion
spinal muscular atrophy
- (SMA), spinális izomatrófia,
Genetikai motoros neuron rendellenesség, ahol izom atrófia lép fel, ami
a gerincvelő elülső szarvainak a degenerációjának a következménye. A
rendellenesség gyengeséget és atrófiát okoz az akarattal irányított
izmokban. A gyengeség súlyosabb az alsó végtagokban mint a karokban.,
spinal proces - tövisnyúlvány, processus spinosus
spinatus - spinatus, tövises
spindle- - shaped fusiformis, orsó alakú
spine - spina, tövis, akanto-
spino- - gerinc-, spino-, rachio-
spinosus - spinosus, tövises
spinous process - csigolya-tövisnyúlvány, processus spinosus
spinous process of tibia -
(bővebben)
spiral - spirális, csavarodott
spirit - anima, lélek
spit - -ptoe, -köpés
splanchnic - szplanchnikus, zsigerekkel kapcsolatos
splanchno- - zsiger-, szplanchno-
spleen - splen, lép,
lien
spleen capsule - léptok, capsula lienalis
splenectomy - a lép
sebészeti eltávolítása, splenectomia
splenic - szplenikus, léphez tartozó
spleno- - lép-
splenomegaly - splenomegalia, (bővebben)
splint - egy merev anyagból
készült sáv (rúd, léc, stb..), amely a törött csontot, vagy más sérült
testrést mozdulatlanul tart.,
split - schizo-, hasadt
spondylolisthesis - csigolyacsuszamlás, spondylolisthesis
spondylolysis - csigolyaívek
sérülése/szakadása
spondylopathy - csigolyabántalom,
spondylopathie
spondylosis - csigolyaizületek
nem gyulladásos eredetű,
merevséggel járó megbetegedése
spondylotic - csigolyás,
csigolyával kapcsolatos, spondylotikus
sponge - spongia, szivacs
sponge-like - spongiformis, szivacsszerű
spongy - szivacsos
spontaneous - spontán, spontaneously,
(bővebben)
spontaneously - spontaneous,
spontán, (bővebben)
sporadic - sporadikus, szórványos
sporocide - sporocid, spóraölő
spot - folt, pecsét,
macula (macula corneae - szaruhártyafolt)
spotting - pecsételő vérzés
spread - propagáció, terjedés
sprue - Krónikus öröklődő
rendellenesség, amelyre a glutén gliadin részének a felszívódása
a jellemző. A gliadin immunreakciót vált ki, amely tönkreteszi a bél
nyálkahártyáját. Ez egy autoimmún betegség.
spur - sarkantyú, kinövés,
nyúlvány, calcar
sputum - köpet, sputum
squamous - pikkelyes
squamous epithelium
- laphám
stab - szúrás
stable angina
- stabil angina,
Olyan melkas tájéki
fájdalmat, vagy kellemetlen érzést jelent, amely a szív elégtelen
vérellátásából ered és gyógyszerrel, vagy pihenéssel kb. 10-15 perc
alatt elmúlik.,
stab wound - szúrás okozta seb
stagnation - stagnálás, pangás
stapes - kengyel, stapes
staphicillin - lásd: methicillin
stasis - pangás, sztázis
stat - azonnal, Ezt a kifejezést a rendelt
vérvizsgálat, röntgenvizsgálat, gyógyszerrendelés, stb.. után
írják.,
state - állapot, status, conditio
stealing - klepto-, lopás-
steam - gőz
steato- - zsír-, szteato-
steatocardia - stenocardia, szívszorulás
steatorrhea - steatorrhoea, zsírszéklet
steatosis -
Zsírfelgyülemlés egy szerv intersztíciumában (pl. máj elzsírosodása)
steeple sign - Antero-posterior nyaki puha szövet
röntgenfelvételeken látható szubglotikus üreg leszűkülése. A trachea
oedemája okozzak., (képek
1, 2).
stem-cell - őssejt
stenosis - szukület, sztenózis
stent - Erek, vagy más üreges
vezeték nzitvatartására használt kis csőalakú szerkezet. Haználhatják
lezűkült erek, nyelőcső, epevezeték vagy ureterek leszűkülésénél ahol
fontos, hogy az adott szerkezet átjárható maradjon., stent
stent delivery system - sztentbehelyező
rendszer
sterco- - bélsár-, kopro-, szterko-
sterilisation - terméketlenítés, sterilizáció
sterility - csíramentesség
sternal - szternális, szegycsonthoz tartozó,
(diákok)
sternum - szegycsont, sternum,
(diákok)
steroid - szteroid, Kémiai
anyagok családja amelyek közös jellemzője a ciklikus kémiai váz. Sok
hormon, gyógyszer és a szervezetben található vegyület tartozik ide, pl.
kortikoszteroidok (prednizon), D vitamin, tesztoszteron, koleszterin
stb...,
stick - pálca, bot
stiff joint - ankylosis, merev izület
stigma - stigma, jel
stimulant - stimuláns, élénkítőszer
stimulus - stimulus, inger
stink - foetor, bűz
stinky breath - foetor ex ore, bűzös lehellet
stirrup - stapes, kengyel
stomach - gyomor, gaster
stomachburn - gyomorégés, pyrosis
stomach wall - gyomorfal
stomatho- - stomato-, száj-
stomatology - sztomatológia, a szájüreg betegségeivel foglalkozó tudomány
stone - kő, calculus
stone- - lito-, kő-
-stones - -lithiasis, -kövek
stool - faeces - széklet
stool- - scato-, széklet-, kopro-
strabismus - kancsalság, strabizmus
straight - egyenes, rectus
strain - 1. mikroorganizmus törzs, 2. feszülés,
húzódás, 3. megterhelés
strangulation - stranguláció, elszorítás
streptococcus - Kerek
vagy tojás alakú, gyakran kórokozó, baktérium., streptococcus
streptolysin
- streptococcusok által termelt hemolizin,
streptolizin
stria - csík, stria
stricture - strictura, szűkület
stridor - stridor, sípoló légzés
string - chorda, szalag, húr
stroke - gutaütés, agyvérzés,
szélütés (vérzés, vagy isémia okozta) (témák)
stroma - váz
structural - valami
szerkezetével kapcsolatos, szerkezeti, strukturális
studdering - lallatio, dadogás
stunning - 1. meglepő, pompás,
erős benyomást keltő, vonzó kinézetű, 2. bizonyos funkció elvesztése,
stupor - sopor, stupor, eszméletlenség
stye - hordeolum, árpa
styloideus - styloideus, vesszőszerű
sub - szub-, sub-, alatti-
"sub Q" - s.c., szubkután,
bőr alá
subacute - félheveny, szubakút
subcarinal - a carina tracheae alatt
elhelyezkedő, subcarinalis
subclavian steal syndrome - (bővebben)
subclinical - tüneteket
nem mutató,
subconjunctival - szubkonjunktivális,
subconjunctivalis, kötőhártya alatti, (szintén lásd: kötőhártya)
subcortical - kéreg
alatti, subcorticalis
subcutaneously - s.c., szubkután, bőr alá
subdural - szubdurális
subileus - (bővebben)
sublingual - szublingvális, s.l., nyelv alatti
subluxation - félficam, szubluxáció, nem teljes ficam
submersion - szubmerzió, alámerítés
submucosa - a
nyálkahártyák alatt található laza kötőszövet
subpleural - pleura alatti, subpleuralis
subscapular – lapocka alatti, subscapularis
subscryption - subscriptio, aláírás
subset - alcsoport,
substance - anyag,
substantia
nigra
- feketeállomány, Sötéten pigmentált szürkeállomány réteg a középagyban.
Anyagcserezavarai kapcsolatban vannak a Parkinson betegségel és
Huntington betegséggel.,
substituting - succedaneus, helyettesítő
substrate - 1.
Tápláló oldatot tartalmazó neutrális anyag., 2. Egy anyag, amelyre az
enzim hat., 3. Felszín,
melyre különböző anyagok vannak lerakódva, vagy hozzátapadva.,
szubsztrátum
successive - szukcesszív, egymást követő
suction - suctio, szívás
suction curettage
- vacuum aspiration, A terhességmegszakítás
egyik módszere amelyet az első trimeszterben alkalmaznak, ahol a méh
tartalmát egy szűk csövön keresztül eltávolítják.,
sudoriferrous - izzadságtermelő
sufficient - szufficiens, elegendő
suffocation - suffocatio, fulladás
sugar - cukor, saccharum
sugar- - cukor-, gliko-, szacharo-
suggestion - szuggesztió, sugallás
suicide - öngyilkosság, suicidium
super- - super-, felett
superficial - szuperficiális, felületi, felszíni
supernatant - szupernatáns, a felületen úszó
supination - kifordítás, szupináció,
kifelé fordulás, kifelé fordítás,
supinator - supinator, hanyintó
suppository - kúp, suppositorium
suppuration - suppuratio, gennyesedés
suppurative - szuppuratív, gennyes
supra- - szupra-, supra-, felett-
supracondilar -
csontbütyök feletti
supraspinatus - A fossa
supraspinatusból kiinduló izom, amely a humerusra kapcsolódik., musculus
supraspinatus
suprarenal - mellékvesével kapcsolatos,
suprarenalis
supreme - supremus, legfelső
supressor - szupresszor, elnyomó, gátló
sural - szurális, lábikrával kapcsolatos
surface - felszín, facies,
superficies
surgeon - sebész, kirurgus
surgery - kirurgia, sebészet
surgical - attachment pexis, műtéti rögzítés
susceptibility - fogékonyság, szuszceptibilitás
susceptibility - szuszceptibilitás, fogékonyság
suspected - feltételezett, gyanított
sustained - hosszantartó,
suture - varrat, sutura
sux - slang, ami a succinylcholin-t jelent
(neuromuscularis depolarizáló anyag)
swallowing - nyelés, deglutitio
sweat - sudor, verejték, izzadtság
sweating - diaforézis, izzadás, hidrosis, sudor, verejtékezés,
sudatio
sympathetic ganglion
- szimpatikus dúc, (szintén lásd: szimpatikus
dúclánc)
sympathy - szimpátia, együttérzés
symphysis - symphysis, a szeméremcsontok porcos összekapcsolódása
symphysis pubis - szeméremízület, symphysis
symptom - kórtünet, szimptóma, tünet
symptomatic - tüneti, szimptomatikus
symptomatology - szimptomatológia, (bővebben)
synalgy - synalgia, nem a sérülés helyén fellépő fájdalom
synapsis - szinapszis, idegek átkapcsolódási pontja
synaptic
- szinapszissal kapcsolatos, szinaptikus, (lásd szintén: szinapszis)
syncope - ájulás, syncope, kollapszus, rövid idejű eszméletlenség
syndactily - syndactylia, ujjösszenövés
syndrom - tünetcsoport, szindróma
synechia
- beteges összenövés
synergy - szinergia, együttműködés
synoatrial - szinuatriális, szinuszhoz és pitvarhoz egyaránt tartozó
synostosis - csontösszenövés, synostosis
synovectomy -
ízületi hártya sebészeti
eltávolítása (a reumatoid artritisznél a gyulladt
ízületi hártyát távolítják
el), synovectomia
synproportionation
- szinproporcionálódás,
A redox
folyamatoknak egy sajátos típusa, aholazonos
atomból származó, de két különböző oxidációs állapotú részecske az
átalakulás során azonos oxidációs állapotba jut.
synthesis - szintézis, összerakás, összeállás
syphilis - syphilis, szifilisz, vérbaj,
(témák)
syringe -
fecskendő
syrinx -
üreg a gerincvelőben,
bármilyen folyadékkal telt csőalakú üreg a gerincvelő idegszövetében
syringomyelia esetében,
systemic - szisztémás,
(bővebben)
systemic lupus erythematosus - SLE, szisztémás lupus erythematosus
systemic sclerosis - szisztémás sclerosis,
(bővebben)
systole - szisztolé, szívösszehúzódás |
|
|
Ha egy adott kifejezést
nemtalálni oldalunkon, javasoljuk a
www.super55.com
oldalat.
|