ecchymosis - bőr bevérzés folt, ecchymosis, bruise

echodens - ultrahangot erősen visszaverő tömör szövet,

echodús - lásd: echodens

echogén - ultrahangot visszaverő, viszhangot keltő, echogenic

echogenitás - egy anyag ultrahangot visszaverő tulajdonsága, echogenicity

echokardiográfia - echocardiography, a szív ultrahangos vizsgálata

echolália - echolalia, (bővebben)
echomentes - viszhangtalan (ultrahangos vizsgálatoknál használható), echoless,

echoszegény - hypoechogenic, (bővebben)

eclampsia - rángógörcs, Kóma és rángógörcs a terhesség alatt, vagy közvetlenül utána, amit dagadás, magas vérnyomás és proteinúria jellemez., eclampsia

eclampsia febrilis - lázgörcs

ecthyma - (bővebben)
ecto- - kívül, outside

-ectomia - sebészeti kivágás, -ectomy

ectópiás - rendellenes elhelyezkedésű, ectopic

ectópiás terhesség - méhen kívüli terhesség, ectopic pregnancy

ectropium - lásd: ectropion

ectropion - szemhéj kifordulás, ectropion, (kép)

ectropody - A láb teljes, vagy részleges veleszületett hiánya.,

efferens - elvezető, efferent

effervescens - habzó, foamy

egészségügyi biztosítás - health insurance, (bővebben)

egészségügyi kikaparás - küret

egyenes - rectus, straight

egyenes combizom - m. rectus femoris

egysejtű - véglény, protozoa

egyszerű - simplex, simple

egyszerű csont ciszta - simple bone cyst, (bővebben)

ejakuláció - ondókilövelés, ejaculation

ejekció - kilökés, ejection

ekcéma - eczema, A bőr gyulladásos állapota amely jellemzői a vörös elszíneződés, viszketés és a kis hólyagocskák levedzése, melzek később hámlani kezdenek és sárga varral vannak takarva.

ekecsont - vomer

EKG - elektrokardiogram, ECG, electrocardiogram

ektázia - tágulat,

ekto- - külső, ecto-

elágozódás - ramifikáció, ramification, branching

elaszticitás - rugalmasság, elasticity

elasztikus típusú artéria - elastic artery

elcsökevényesedett - rudimentaer, rudimentary

eldugulás - obstrukció, obstruction

electrocutio - villanyáramütés, electicution

elégtelenség - insufficientia, insufficiency

elektív - tervezett (pl. nem sürgős sebészeti beavatkozás), elective

elektroencefalográfia - EEG, electroencephalography, EEG

elektrokardiográfia - EKG, electrocardiography, ECG

elektrokardiogram - a szív elektromos működésének az ábrázolása, electrocardiogram

elektrokardioverzió - electrocardioversion

elektrokortikográfia - ECG, electrocorticography, ECG

elektromiográfia - EMG, electromyography, EMG

elernyedés - relaxáció, relaxation

elfajulás - degeneráció, degeneration

elgörbülés - gryposis, bending

elhalás - nekrózis, necrosis

elhalt - nekrotikus, necrotic

ellenjavallat - kontraindikáció, contraindication

ellenoldali - kontralaterális, contralateral

ellenszer - antidotum, antidote

elmegyógyászat - pszichiátria, psychiatry

elmeszesedés - kalcifikáció, calcification

elnyelés - abszorpció, absorbtion

elongáció - megnyúlás, elongation

elongált - megnyúlt, elongated

elongatio colli - a nyak megnyúlása (általában a méhnyak megnyúlását értik ezalatt)

előagy - prosencephalon, forebrain

előcsarnok - vestibulum, vestibulum

előesés - prolapsus, prolaps

előlfekvő lepény - placenta praevia, placenta praevia

előjel - aura, aura

előtej - colostrum, colostrum

előtér - vestibulum, vestibulum

előtt - prae-, pre-, ante-

elsajtosodás - caseatio, caseation

elülső - anterior, anterior

elülső ferde nyakizom - m. scalenus anterior,

elvelőtlenedés - demielizáció, demyelisation

elvérzés - exsanguinatio, bleeding out, exsanguination

elvezető - efferens, efferent

elvonás - withdrawal

elytro- - hüvely-, vagina-

elzáródás - obstrukció, obstruction, obliteráció, obliteratin, okklúzió, occlusion

embergyűlölet - mizantrópia,

emberölés - homicidium, homicide

emberöltő

emberszeretet - filantrópia,

embolektómia - embolectomy

embólia - embolism

embolia pulmonis - tüdőembólia, A tüdőverőér elzáródása általában vérröggel, amely általában az alsó végtagokból származik, de lehet más idegen anyaggal is., pulmonary embolism,

embrió - Így nevezik az emberi utódot a fejlődés korai stádiumában a megtermékenyítéstől számítva a nyolcadik hétig., embryo

embriócsomó - embryoblast

embryoblast - embryocsomó

emelő - levator

emesis - hányás

emésztés - digestio, digestion

emetrop - lásd: emmetrop

emetropia - lásd: emmetropia

emfizéma – egy szövet megdagadt, vagy felfúvódott állapota amit levegő, vagy gáz okoz (főleg a tüdőre jellemző), emphysema, emphysema

EMG - elektromiográfia, electromyography

eminentia - kiemelkedés,

eminentia intercondylaris - (bővebben)

eminentia intercondyloidea - (bővebben)

emlékezés - mnézia,

emlő - mamma, breast

emlőamputáció - amputatio mammae, mastectomy

emlőbimbó - papilla mammae, breast bud

emlőgyulladás - mastitis, mastitis

emlőrák - carcimoma mammae, breast cancer

emlőtályog - abscessus mammae, breast absces

emmetrop - emmetrop, (bővebben)

emmetropia - emmetropia, (bővebben)

emollitio - malacia, lágyulás, emollition

emphysema – egy szövet megdagadt, vagy felfúvódott állapota amit levegő, vagy gáz okoz (főleg a tüdőre jellemző), emfizéma, emphysema

empirikus - tapasztalaton alapuló, empiric

empyema - Testüregben található genny. Ha nincs pontosabban meghatározva, akkor a pyothoraxot értik alatta., empyema,

enamelum - fogzománc, enamel

enantéma - nyálkahártyakiütés, enanthem

encefalo- - agyvelő-, encephalo-

encephalokele - agysérv, encephalocele

encephalomalacia - agylágyulás, (bővebben)

encephalon - agyvelő,

encephalopathia - agyvelőbántalom, encephalopathy

encephalopathia vascularis - az erek megbetegedéséből és ezáltal a vérellátás hiánya okozta agyvelőbántalom, vascular encephalopathy

encopresis - enkoprézis

endémiás - endemic, egy betegség előfordulása, ami egy bizonyos földrajzi területre jellemző

endocarditis - szívbelhártyagyulladás, endocarditis

endocardium - szívbelhártya, endocardium

endocervicalis - endocelvical, (bővebben)

endocervix - endocervix, (bővebben)

endocitózis - a sejtmembránon keresztül történő tömeges anyagfelvétel., endocytosis

endocrin - lásd: endokrin

endodontitis - fogbélgyulladás, pulpitis

endogen - endogenic (bővebben)

endokrin - belső elválasztásu, endocrine

endokrinológia - Orvosi tudományág amely a belső elválasztású hormonális élettannal és kórélettannal foglalkozik (pl. diabétesz, pajzsmirigy problémák, mellékvese rendellenességek, stb...), endocrinology,

endokrinológia - Szakorvos, aki a hormonális alapú betegségekkel foglalkozik (pl. diabétesz, pajzsmirigy problémák, mellékvese rendellenességek, stb...),

endoluminális - endoluminal, Üreg belsejével kapcsolatos (pl. erek belsejével)

endolympha - endolymph, (bővebben)

endometriosis - endometriosis, (témák)

endometrium - méhnyálkahártya, endometrium

endometrium proliferatios szakasz - endometrial proliferation stage, (bővebben)

endomorf - Egy egyén, kinek testére jellemző a kerekség, nagy emésztő zsigerek és zsírfelgyülemlés, nagy törzs és combok és disztálisan vékonyodó végtagok., mesomorh

endomysium - lásd: perimysium internum

endonasalis – az orrban, orrba, orron belül, endonasal

endorfin - A szervezet természetes fájdalomcsillapítói. Vegyileg ezek morfiumhoz hasonló peptidek, amelyek az agyban, gerincvelőben és a test sok más részében termelődnek. Az opium receptorokra kötődnek., endorphin

endoszkóp - A test üregeinek vizsgálatára használt eszköz. Általában egy üvegszálkötegből álló hajlékony csőformájú eszköz amelynek az egyik végét a vizsgálandó üregbe juttatják (pl. bél, légcső) és a másikat pedig képernyőre kapcsolják, vagy az orvos egyenesen néz bele egy kémlelőnyíláson keresztül., endoscope

enema - beöntés, enema

enkefalitisz - encephalitis, agyvelőgyulladás, encephalitis

enkoprézis - encopresis

enteritis - bélhurut, bélgyulladás, enteritis

enteritis mucosa - colitis mucosa, krónikus allergiás vastagbél nyálkahártyagyulladás,

enterobacteriaceae - (bővebben)

enterobaktérium - Gram negatív, pálcika formájú baktérium az Enterobacteriaceae családból. Ide tartozik pl. a salmonella is., enterobacterium

enterococcus - Gram-negatív, fakultatív anaerób baktérium a Streptococcaceae családból. A baktérium kerek, párokban található, vagy rövid láncokban, kataláz-negatív, spórákat nem-temelő és nem motilis. Gyakran megtalálható a belekben., enterococcus  

enterococcus faecalis - (régebbi neve Streptococcus faecalis) Az emberek beleiben normálisan előforduló, betegséget nem okozó, baktérium. Húgyuti megbetegedéseket, endocarditist és néha halálos bacteraemiat okozhat., enterococcus faecalis

enterosolvens

enterotoxin - enterotoxin, (bővebben)

entropium - szemhéjbefordulás,

enuresis - bedwetting, (bővebben)

enyhítés - mitigáció, mitigation

enyvadó - kollagén, collagene

enzim - Anyag, amely felgyorsítja a vegyi folyamatokat anélkül, hogy saját maga megváltozna., enzyme

eosinophil - eozinofil, eosinophil, (bővebben)

eosinophilia - eosinofília, eosinophilia, (bővebbe)

eozinofil - eosinophil, (bővebben)

eozinofília - eosinophilia, (bővebbe)

epe - bilis, bile

epecsatorna - lásd: epevezeték

epefesték - bilirubin, bilirubin

epehólyag - vesica fellea, cholecysta, gallbladder, (kép)

epehólyag-gyulladás - cholecystitis, cholecystitis

epehólyag-kövesség - cholecystolithiasis, cholecystolithiasis

epehólyag polip - polyp cholecystae, gallbladder polyp (témák)

epekő - calculus biliaris, gallstone, cholelith (röntgen)

ependyma - agykamra falát borító szövet, ependyma

ependymoma - agykamra falából kiinduló daganat, ependymoma

ependymum - lásd: ependyma

epepangás - kolesztázis, cholestasis

epeutak - ductus biliferi, biliary duct

epeútgyulladás - cholangitis, cholangitis

epevezeték - ductus choledochus, bileduct, (kép)

epevezeték-daganat - cholangioma, cholangioma

epevezeték-kövesség - choledocholithiasis, choledocholithiasis

epi- - felül, felett, valamin rajta,

epicondylitis - csontbütyöknyúlványgyulladás, epicondylitis

epicondylitis humeri lateralis - teniszkönyök, tennis elbow (témák) 

epicondylitis humeri medialis - golfkönyök, golf elbow (témák)

epicondylus - csontbütyöknyúlvány (izomtapadásra szolgál), epicondyle

epidémia - járvány, epidemy

epidemiológia - járványtan, epidemiology

epidermális - epidermal, (bővebben)

epidermis - lásd: epidermisz

epidermisatio - A bőr kialakulása, vagy helyreállása, (pl. sérülés után), epidermisation

epidermisz - felhám, epidermis

epididymis - mellékhere, epididymis

epididymitis - mellékhere gyulladás, epididymis

epidurális - kemény agyhártya feletti, epidural

epifízis - tobozmirigy

epifízis - a csövescsontok ízületi része

epigastriális - gyomor feletti, epigastric

epigenetika - Egy orvosi tudományág, amely öröklődő változásokkal foglalkozik DNS szekvenció  változások nélkül.Ilyenek pl. a DNS metiláció, X chromosoma inaktiváció, gén elhalgattatás vagy a chromatin átrendeződése., epigenetics,

epiglottis - gégefedő, epiglottis

epikrízis - (bővebben)

epiláció - hair removal, (bővebben)

epilálás - hair removal, (bővebben)

epilepszia - epilepsy, (bővebben)
epileptiform - epilepsziához hasonló, epilepsziára hasonlító, epileptiform,

epinefrin - adrenalin, epinephrine

episiotomia - episiotomy, A perineum sebészeti bemetszése a szülés könnyítése érdekében.

epistaxis - orrvérzés, epistaxis

epitelizáció - hámképződés, epithelisation

epitheliosis - (bővebben)

epithelium - fedőhám, epithelium, (bővebben)

epitop - az antigén azon része (molekulacsoportja), amellyel az ellenanyaghoz kötődik, epitop

Epley manőver - Epley maneuver, (bővebben)

eradikáció - kiirtás, teljes megszabadulás valamitől, eradication

erekció - merevedés,erection

ergokalciferol - D₂-vitamin, vitamine D₂

ergometria - ergometry, Bármilyen módszer amivel egy szervezet által végzett munka mennyiségét mérik, általában megterhelés alatt. Az ergometriába szintén beletartozik a kifejtett erő mérése. Ergometriára használhatják pl. az ergométer kerékpárt.

ergoterápia - a személy funkcionális függetlenségének megteremtésére irányuló felmérés és gyógyítás munkával, ergotherapy

eritéma - erythema, bőrpír, erythema

eritéma infekciózum - lásd: erythema infectiosum,

eritro- - vörös-, erythro-

eritrocita - vörösvérsejt, erythrocyte

eritrocitózis - erythrocytosis, a vörösvérsejtek számának abnormális megnövekedése a vérben,
erosio - lásd: erózió

erózió - erosion, (bővebben)

erőtlenség - aszténia, asthenia

eructatio - böfögés, burping

erysipelas - orbánc,

erysipelois - sertésorbánc

erythema - eritéma, bőrpír, erythema

erythema infectiosum - eritéma infekciózum, ötödik betegség, fifth disease, (témák)

erythro- - vörös-, eritro-, erythro-

erythromelalgia - erythromelalgia, (bővebben)

erytroplakia - bársonyos felszínű vörösses folt a szájban, erythroplakia

escherichia - Mikroorganizmus család, amely aerób, fakultatív anaerób, motilis, vagy nemmotilis, gram-negatív pálcikákból áll. Glukózt és laktózt fermentál sav és gáz termelésével. Ez a baktérium a melegvérű állatok vastagbelében él és megtalálhatjuk a székletben. Néhány törzs betegséget okozhat az embereknél, mint pl. bélgyulladás, hashártyagyulladás, húgyuti gyulladások, stb...

esophagus - nyelőcső, esophagus

esophoria - A heterophoria egy formája, ahol a szem látótengelye el van ferdülve a másik szem látótengelye felé, miután a vizuális fúziós stimulusokat kiiktatták., esodeviation,

essentialis thrombocytosis - ismeretlen okú thrombocytosis, essential thrombocytosis, (szintén lásd: thrombocytosis)

eszméletvesztés - syncope, loss of consciousness, syncope

et - és

ethmoidalis - lásd: etmoidális

ethmoiditis - lásd: etmoiditis

ethylismus - lásd: etilizmus

ethylismus chronica - hosszú ideje tartó etilizmus (szintén lásd: etilizmus)

etilizmus - alkohol fogyasztás, alcohol consumption

etiológia - kóroktan, etiology, A betegségek okait és eredetét vizsgáló orvosi tudományág.,

etmoidális - ethmoidalis, rostacsonttal kapcsolatos, ethmoid, (diakok)

etmoiditis - ethmoiditis, rostacsontgyulladás, (kép)

eu- - normális, jó

eudiadochokinesis - normális diadochokinesis, lásd: diadochokinesis

eukromatikus - a kromoszómák géneket tartalmazó szakasza
eunuch - herélt férfi, eunuch
euthym - euthym, (bővebben)

euthyreoid - euthyroid, (bővebben)

evaluálás - megvizsgálás, értékelés, evaluation

evaporáció - párolgás, evaporation

evaporatio - lásd: evaporáció

evulsio - kiszakítás, evulsion

Ewing szarkóma - Rosszindulatú csontvelődaganat, ami leggyakrabban a medencében és a hosszúcsontokban fordul elő., Ewing's sarcoma

exacerbáció - fellángolás, exacerbatio, súlyosbodás (betegségnek), exacerbation

exanthema - exanthema, exanthem, (bővebben)

excesszív - túlzott, excessive

excízió - kivágás, excision

exhaustio - kimerülés, exhaustion

exkréció - kiválasztás, excision

exo- - kint, kívül, külső

exophthalmus - kidülledt szem, exphthalmus

exostosis - lásd: exostózis

exostózis - jóindulatú csontkinövés amit általában porc borít, exostosis

expanzió - méretmegnagyobbodás,tágulás, kitágítás, expansion

expectoratio - köpetürítés, expectoration

exploratio - feltárás, exploration

exsanguinatio - kivérzés, exsanguination

exsiccatio - exszikkáció, kiszárítás, exsiccation

exsiccatus - kiszáradt

exsiccosis - lásd: exszikkózis
exstirpálás - lásd: extirpálás

exszikkáció - exsiccatio, kiszárítás, exsiccation

exszikkózis - kiszáradás

exszudáció - izzadmányképződés,

exszudatív - izzadmányos

extensor - feszítő, kiegyenesítő, nyújtó, extensor

extenzió - kinyújtás, feszítés, extension

extenzív - kiterjedt

extenzív intraductális carcinoma - kiterjedt kivezetőcsőben található rák

externalis - külső, external

externus - külső, external

externa - lásd: externus

extirpatio - exstirpálás, szerv kiirtása, szerv vagy szövet műtéti eltávolítása, extirpation
extirpálás - lásd: extirpatio
extracardialis - szíven kívüli, extracardial

extracelluláris - sejten kívüli, extracellular

extracelluláris enzim - sejten kívül található enzim, extracellular enzyme

extracerebralis - agyon kívüli, extracerebral

extractio - kihúzás, extraction

extractum - kivonat, extract

extractum belladonnae siccum - száraz nadragulya kivonat,

extrahepaticus - májon kívüli, extrahepatic

extrarenális - vesén kívüli, extrarenal

extraspinalis - A gerincen, vagy gerincvelőn kívüli, de általában a gerinc közelében, extraspinal

extrasystolia - ES, ectopiás ütés, A szívpitvarokból, vagy kamrákból kiinduló szívösszehúzódás, amely túl korán következik be az előző normális szívösszehúzódás után és amelyet hosszabb szünet követ, mint ami két normális zívössehúzódás között várnánk. Az okai lehetnek szívbetegségek, vagy túlzott koffein, vagy nikotin fogyasztás., extrasystole  

extrauterin - méhen kívüli, extrauterin

extrauterina - méhen kívüli, extrauterin

extremitas - végtag, extremity