|
tabletta - pill
tachi -
rapid,
(bővebben)
tachifágia
- fast eating, (bővebben)
tachikardia -
tachycardia, (bővebben)
tachipnoé -
tachypnea,
(bővebben)
tachy -
rapid,
(bővebben)
tachycardia -
tachycardia, (bővebben)
tachylália -
tachylalia, (bővebben)
tachyphagia
- fast eating, (bővebben)
tachyphylax-
- tachyphylax-,
(bővebben)
tachypnoe -
tachypnea,
(bővebben)
tágítás -
dilatation, (bővebben)
tahipnoe
- lásd: tachypnoe
tájék
- region,
(bővebben)
tájékozatlanság -
desorientation, (bővebben)
tájékozódás -
orientation, (bővebben)
taktilis - tactile,
(bővebben)
talamusz - thalamus,
(bővebben)
talofibuláris - talofibular, (bővebben)
talokrurális - talocrural, (bővebben)
talotibiális - talotibial, (bővebben)
talp -
sole, (bővebben)
talp
fascia gyulladás - plantar fasciitis, (bővebben)
talpi -
plantar, (bővebben)
talus -
talus, (bővebben)
tályog -
absces, (bővebben)
tamponád -
tamponade, (bővebben)
tamponálás - tamponade, (bővebben)
Tanner-féle
beosztás -
Tanner's classification, Tanner stages (lexikon)
tapadás -
adhesion, (bővebben)
tapintás -
palpation, (bővebben)
tapintási -
tactile, (bővebben)
táplálékfelvétel -
ingestion, (bővebben)
táplálkozás -
nutrition, (bővebben)
táplálkozási - trophic,
(bővebben)
taraj - crista, crista
tardus -
slow, (bővebben)
tarkó - nucha, nape
Tarlov
cysta - Tarlov
cyst, (bővebben)
tarso- -
tarsal, (bővebben)
tarsus
- tarsus, (bővebben)
tartószalag -
retinaculum, (bővebben)
tarzo- -
tarsal, (bővebben)
tasak -
diverticulum, (bővebben)
tasakgyulladás -
diverticulitis, (bővebben)
távolítás -
abduction, (bővebben)
távolító - abducens, abductor
távollátás -
hypermetropia, farsightnes
taxidermia - taxidermy, (bővebben)
TBC - tuberkulózis, tuberculosis
t.bilirubin -
total bilirubin, össz bilirubin, (szintén lásd: bilirubin és
bilirubin normál értékek)
TC - totálkapacitás, total
capacity
tectorius - beborító,
befedő, covering
tegmen - tető, takaró,
cover
tegmen
tympani - (bővebben)
tej - lac, lacto-, lakto-,
galacto-, galakto-, milk
tejcsorgás - galactorrhoea,
galactorhea
tejfogak - dentes decidui, decidual
teeth, temporary teeth,
tejfolyás - galactorrhoea, galactorhea
tejmirigy - glandula
mammaria, mammary gland
tejsav - acidum lacticum, lactic
acid
tejsavvérűség -
laktacidémia, lactic acidósis
teleangiectasia - hajszálértágulat,
teleagiectasia
telencephalon - végagy, telencephalon
telitettség érzet
- satiety, feeling of fullness,
teljes
vas kötő képesség
- TVK,
total iron binding capacity, TIBC, (vérkép)
temperatúra - hőmérséklet,
temperature
tempora - halánték, temple
temporális - halántékcsontal
kapcsolatos, temporal
tempore
- idejében (vminek)
temporo-
- a halántékcsonttal kapcsolatos, temporo-
temporomandibuláris - halántékcsonti-állkapcsi,
temporomandibular
temporooccipitalis - halántékcsonti-nyakszirtcsonti,
temporooccipital
tempus - idő, time
tendinitis - íngyulladás,
tendinitis
tendinophatia
- ínbántalom, ínbetegség
tendinosis
- Az ín degenerációja, az öregedés, mikrotrauma, vagy vérallátás
hiányánok következtében., tendinosis
tendo - ín, tendon
tendo calcaneus - Achilles ín,
Achilles tendon, (bővebben)
tendovaginitis - ínhüvelygyulladás,
tendovaginitis
tenebrositas - homályállapot,
tenesmus
- Olyan állapot ahol a beteg
állandó kényszerét érzi annak, hogy a beleit ürítse,
ami fájdalommal, görcsökkel és akaratlan eröltetéssel jár.
tengely - axis, axis
tengelyben
álló - axialis, tengelyes, axiális,
axial
tengelyes
- axialis, axiális, tengelyben álló,
axial
tenia - kötelék, tenia,
bundle
teniszkönyök -
epicondylitis humeri, tennis elbow, (témák)
tenostosis - ín
elcsontosodás
tenosynovitis
- ínburok gyulladás,
tenosynovitis,
tenotomia
- ín műtéti metszése vagy szétválasztása, tenotomy,
TensioMed Arteriograf
- (bővebben)
tenzió - tensio, feszültség,
tension
tenyér - palma manus, palm
teória - elmélet, theory
tépés - laceratio, laceration
teratogenezis - torzfejlődés,
teratogenesis
térd - genu, knee
térdestest
- corpus geniculatum, talamusz része, (külső
és belső térdestest -
corpus geniculatum laterale et mediale)
térdhajlat - fossa
popliteae, popliteal fossa
térd izület
- knee joint
térdkalács - patella
térdreflex - knee jerk reflex,
patellar reflex, patelláris reflex,
térdszalagszakadás
- knee ligament tear, (bővebben)
teres - henger alakú, kerek,
round shaped
terheléses EKG - a szív megterhelése alatt
(fizikai, vagy vegyi) készített EKG,
terhes - gravid, pregnant
terhesség -
pregnancy,
(bővebben)
terhességi
toxémia
- lásd: preeclampsia,
terhességmegszakítás - abortus arteficialis, arteficial abortion
terinealis - helytelen - lásd:perineális,
perinealis
tériszony - agorafóbia, agorafobia
terime
- duzzanat, dudor, térfogat, bulge, swelling
termékeny - fertilis, fertile
termékenyítés - fertilizáció,
fertilisation
termékenység - fertilitás,
fertility
terméketlen - infertilis, infertile
terméketlenítés -
sterilizáció, sterilisation
terméketlenség -
infertilitás, infertility
természetgyógyász - naturopath
termin
- határidő
terminális - végső, terminal
termoreguláció - hőszabályzás,
termoregulation
test - corpus, body
testalkat - habitus, body
habitus
testectomia - kasztrálás, castration
testecske - corpusculum, corpuscle
testhőmérséklet -
temperatúra, body temperature
testi - szomatikus, somatic
testis - here, testicle
testosteron - lásd: tesztoszteron
testtömegindex
- BMI, body mass index
testvér
- sibling
tesztoszteron - férfi nemi hormon, amely a herékben termelődik,
testosteron
tetra- -
négy-, four-
tetraparesis - négy végtag enyhe bénulása vagy gyengesége,
tetraparesis
tetraparesis
spastica - a négy végtag görcsös enyhe bénulása
tetraparetikus - négy végtag enyhe bénulása
tetraplégia
- négy végtag bénulása
tető - tegmentum, cover,
roof
tetű - pediculus, lice
tetvesség - pediculosis, pediculosis
téveszme - doxasma, delusion
theca - hüvely, capsule,
sheet
thoracal
- mellkasi, thoracic
thoracalis - mellkasi,
thoracic,
thoraco- - mellkas-, chest-,
thoraco-
thoracocentesis -
mellkascsapolás, thoracocentesis
thoraco-lumbalis
scoliosis - s mellkasi és ágyéki gerinc S alakú
elferdülése,
thoracotomia
- thoracotomy,
(bővebben)
thorax - mellkas, chest
thorsios - helytelen - lásd: torzió
thrombectomia - vérrög műtéti eltávolítása,
thrombectomy
thrombus -
trombus, vérrög, thrombus
thrombus
obturans - az eret teljessen elzáró vérrög,
thrombus
parietalis - az erekbelső falához tapadó vérrög,
thrombangitis
obliterans - Buerger kór, Buerger's
disease,
(Thrombangitis obliterans)
thrombocyta
- lásd: trombocyta
thrombocytopénia
- thrombopénia, vér trombocita szám csökkenés, thrombocytopenia
thrombophlebitis
- tromboflebitisz,
trombophlebitis, Akkor keletkezik, amikor egy vérrög gyulladást okoz egy,
vagy több érben. A tromboflebitisz általában az alsó végtagokban
keletkezik, ritkábban a felső végtagokban. Az érintett erek lehetnek a
felszinen, vagy mélyen. A tromboflebitisz vérrögöket indíthat a
véráramba, amelyek a tüdőbe kerülhetnek és elyárhatják a tüdő ereit (tüdő
embólia). A tromboflebitisz hosszú idejű tétlenség után keletkezhet,
mint pl. repülőút, hosszú autóút, ágybanfekvés a műtét után stb...,
thrombophlebitis
thrombopénia
- thrombocytopénia, vér trombocita szám csökkenés, thrombocytopenia
thrombphilia - lásd:
trombofília
th röntgen besugárzás
- gyógyászati röntgen besugárzás,
therapeutic X-ray irradiation
thymoma
- thymoma, (bővebben)
thymus - tímusz, csecsemőmirigy,
thymus
thyreo- - tireo-,
pajzsmirigy-, thyroid-
thyreoiditis - pajzsmiriggyulladás,
thyroiditis
thyreotoxicosis
- pajzsmirigy megemelkedett működése,
hyperthyroidism,
thyrotoxicosis
thyroid acropathia
- thyroid acropathy,
A hyperthyreosis ritka
szövődménye. Tünetei a
dobverőujjak megjelenése, periostalis, foltokban
megjelenő, új csont képződése a metacarpalis és az ujjak csontjain,
periostitis.
thyroxin (T4)
tiamin - B1 vitamin, thiamin
tibia - sípcsont, tibia
tibiális - sípcsontal
kapcsolatos, tibial
tic - tik,
tic,
(bővebben)
Tiffeneau index
- FEV1/VC x 100, (lásd a fövidítések
részleget)
tigroid - foltos, patchy,
timpanikus - dobüregi, timpanic
tímusz - csecsemőmirigy,
thymus
tinea - gomba okozta bőrelváltozás,
tinea
(bővebben - lásd: ringworm - az angol
szótárban)
tinnitus - fülcsengés, tinitus
tipikus - jellegzetes, typical
tiroxin - pajzsmirigy hormon,
thyroid hormone, thyroxin,
(bővebben)
tiszta - purus,
pure, clean
titubatio - inbolygó
bizonytalan járás, titubation
tobozmirigy - pineal gland, pineal
body,
corpus pineale,
Kisméretű szerv amely a harmadik agykamra tetejéből indul ki és a pia
materrel van körülvéve. Elsősorban mint endokrin szerv működik amely
melatonint termel. Élettani szerepe még nem
teljesen ismert.
toco- - toko-, szülés-, delivery
tojás - ovum, egg
tok - kapsula, capsule
toka - buccula, chin
tokoferol -
tocopherol,
E vitamin
tolerancia - tűrés, tolerance
tomia - metszés, cut
tomográfia
- metszetképek készítése a testről különböző
síkokban., tomography
tompa
látás - amblyopia, (lexikon)
tompor
- trochanter, (bővebben)
tonsilla - mandula, tonsil
tonsilla
lingualis - lingual tonsil
tonsilla
palatina – szájpadmandula,
palatine tonsil
tonsilla tubaria – kürtmandula
tonsillectomia - mandula sebészeti
eltávolítása, tonsilectomy
tonsillitis -
tonsilitis, (bővebben)
tonsilolith - mandulakő,
tonzura
-
(lat.,
pilis is, hajnyirat, hajkorona), a katolikus egyházban egy egyházi
rendhez tartozóknál a hajnak a fej hátsó részén való kerek lenyirása
vagy kiberetválása. Ez a kisebb egyházi rendek (l. Egyházi rend, V.
kötet, 765. old.) feladását szokta megelőzni. Nem külön rend, hanem a
papi rendbe való felvételnek bevezetéséül szolgál és a világi hiuságról
való lemondásnak jelvénye. A hajkorona oly javadalmak megszerezhetésére
képesít, amelyek nem járnak lelkészkedéssel; azonkivül össze vannak vele
kötve a papi renddel járó különös előjogok és kiváltságok, amilyenek: a
kánoni kiváltság és a birói illetőségi kiváltság. Ezekre nézve l.
Privilegium. V. ö. Wetzer-Welte, Kirchenlexikon (XI.); Szeredy,
Egyházjogtan (I.). (forrás:
Pallas nagy lexikona)
tónus - feszültség, tension,
tone
tónushiány - atónia, atony
tónusos - lásd: tónus
tophus -
göb, csomó, node
torako- - mellkas-, thoraco-,
chest,
torok - faux, throat
torokgyulladás - angína, pharyngitis
toronykoponya - turricephalia, turycephaly
torticollis - ferde nyak, torticolis
(témák)
torzió - csavarodás, torsion*
totipotens - bármilyel fejlődési
irányra képes, totipotent
Tourette
szindróma - Tourette syndrome,
(témák)
tourniquet - erek elszorítására
szolgáló eszköz, tourniquet
Touton-szerű
sejtalak - óriás sejtek ahol a magok gyűrű alakban
helyezkednek el a habos citoplazma körül és a citoplazma általában
szintén látható a magok körül is.
toxicum - méreg, poison,
toxic substance
toxidróm - bizonyos méreg
okozta tünetek tipikus eggyüttese, toxidrome
toxikológia - méregtan, toxicology
toxikus - mérgező, toxic
toxin - méreg, poison,
toxin
toxoplasma - Protozoa faj ahova
sok szerv és szövet intracellularis parazitái tartoznak (madaraknál,
emlősöknél és az embereknél)., szintén lásd: toxoplasmosis
toxoplasmosis - Toxoplasma gondii
okozta fertőzés az emberekben, vagy állatokban, amelyet a macskák
székletében található oociszták terjesztenek. A legtobb emberi fertőzés
tünetmentes. Ha a betegség mégis tünetekkel járna, akkor az terjedhet az
enyhe, mononukleózisra emlékeztető, tünetektől, egészen a nagyon súlyos
egész testre kiterjedő betegségig, ahol kiterjedt károsodás érheti a
szemet, agyat, haréntcsíkolt izmokat, szívizmot, májat és a tüdőt. A
súlyos fertőzést általában csak legyengül immunrendszerű embereknél,
vagy a placentán keresztül megfertőzött magzatnál látunk.
tónikus -
tonic, (lásd szintén: tónus)
tónus -
1. Az elasztikus feszülés, vagy
részleges izomösszehúzódás a pihenő izomban., 2. Szövet vagy szerv
normális feszessége vagy ruganyossága., tonus
többalakúság -
polimorfizmus, polymorphism
tökéletes - perfectus, perfect
tölcsér - infundibulum, funnel
tölcsérmell - pectus
excavatum, pectus excavatum
tömlő - cysta, bursa,
cyst
tömlős - cisztikus,
hydatidosus, cystic
törékeny - fragilis, fragile
törékenység - fragilitás,
fragility
törés - fractura, fracture
töröknyereg - sella
turcica,
törpe - nanus, dwarf
törpenövés - nanismus, dwarfism
törzs - truncus, trunc
törzsdúc -
az idegrendszer fő integrációs központja,
tövis - spina, acantho-,
akanto-, spine
tövisnyúlvány - processus
spinosus, spinal proces
trabecula - rúd, rod
tracer
- Bármilyen radioaktív izotóp, amelyet a
szervezetbejuttatással az anyagcsere és más folyamatok tanulmányozására
használnak.
trachea - légcső, trachea
tracheális - légcsővel
kapcsolatos, tracheal
tracheitis - légcsőgyulladás,
tracheitis
tracheorrhaphia
- A légcső
bevágásának, vagy sérülésének sebészeti varrással való helyreállítása.,
tracheorrhaphy,
trachoma - egyiptomi szem
gyulladás, trachoma
tractio - húzás, traction
tragus - fülcsap, tragus
trans-
- át-, túl-, keresztül-,
transiens
- transient, (bővebben)
transiens
ischaemia - lásd: transiens, lásd:
ischaemia
transmuralis
- transmural, (bővebben)
transparens - lásd: transzparens
transversus - haránt, transverse
transversus abdominis - haránt hasizom,
transverse abdominis
transzaminázis
- transaminase,
Bármely enzim amely a
transzamináció folyamatot katalizálja.,
transzfer - áthelyezés, transfer
transzferrin
- transferin,
A vérben a vas szálítására
szolgáló fehérje., (normálérték)
transzfúzió - vérátömlesztés,
transfusion
transzparens - átlátszó, transparent,
translucent
transzplantáció - átültetés,
transpalntation
transzszudáció - átszivárgás,
transudation
transzverzális - harántirányú,
transvers
tranziens
- transient, (bővebben)
tranzitórius -
transitory,
(bővebben)
trauma - sérülés, trauma,
injury
traumatológia
- baleseti sebészet, traumatology
tremens - reszkető, shaking
tremor - reszketés, tremor,
shake
trepanáció - lékelés,
triceps - háromfejű, triceps,
three headed
trichinellosis - lásd: trichinosis
trichinosis
- Étellel terjedő, parazita okozta fertőző betegség. A
Trichinella spiralis nevű parazita okozza.
Leggyakrabban nem elegendően hőkezelt disznóhússal, vagy vadhússal
terjed. A fertőzés emberről emberre nem terjed. Az inkubációs időszak 5
- 45 napig terjedhet az elfogyasztott parazita számától függően, de
általában 10 - 14 nap. A betegséget mebendazollal vagy tiabendazollal
gyógyítják, és a gyógyítás
elmulasztása halálhoz vezethet.
tricho- - haj-,
hair
trichobezoár - szőrgolyó,
trichobesoar
trichofágia - hajevés,
Trichomonas
vaginalis
- hüvelyi és húgyuti fertőzéseket okozó élőskodő ostoros
véglény, (témák)
trichotillomania - beteges
hajtépdesés,
trigeminus - háromosztatú,
trigeminus
triglicerid
- triglyceride (bővebben)
trigliceridek
- triglycerides (bővebben)
trigonocephalia - trigonocephaly, metopic
synostosis, (bővebben)
Tripanosoma gambiense -
cecelégy
tripla
koktél - A HIV fertőzés gyógyítására használt
gyógyszerkombináció, amely két nukleozid analógból (AZT, 3TC) és egy
proteázis inhibítor (Crixivan).,
tripple cocktail
tripper
-
gonorrhea, (témák)
tripsia - zúzás, tripsy,
trismus - szájzár, trismus,
(bővebben)
trisyómia - aegy kromozóma
fajtából 3 darab van 2 helyett, trysomy
tritanotopia - sárga és kék
szín tévesztése, tritanotopy
trochanter -
trochanter, (bővebben)
trochanter major
- greater
trochanter, (bővebben)
trochanter minor
- lesser
trochanter, (bővebben)
trochlea - pörge, trochlea
trofikus -
trophic,
(bővebben)
trofoblaszt - Az embriót körbefogó vékony külső
ectoderma réteg ami a megtermékenyített
petesejtet a méh falához csatolja és felszívja a tápanyagokat.,
trophoblast,
Troisier csomó - Virchow csomó
trokár - szúrcsap, trocar
trombin
- Egy enzim amely protrombinból keletkezik és a fibrinogént fibrinné
alakítja, thrombin. Kulcsfontosságú szerepet játszik a véralvadásban.,
thrombin
trombocyta - vérlemezke, thrombocyte,
Kis, színtelen, korong alakú részecske, mely a vérben található, és
fontos szerepet játszik a véralvadásban.
trombocyta
szám - vérlemezke zsám,
thrombocyte count (szakok)
trombocitémia - kóros
vérlemezke szám megemelkedés, thrombocytemia
trombocitopénia - kóros
vérlemezke szám csökkenés, thrombocytopenia
trombofília - trombózisra való hajlam, szintén
lásd: trombózis
tromboflebitisz -
thrombophlebitis,
trombophlebitis, Akkor keletkezik, amikor egy vérrög gyulladást okoz egy,
vagy több érben. A tromboflebitisz általában az alsó végtagokban
keletkezik, ritkábban a felső végtagokban. Az érintett erek lehetnek a
felszinen, vagy mélyen. A tromboflebitisz vérrögöket indíthat a
véráramba, amelyek a tüdőbe kerülhetnek és elyárhatják a tüdő ereit (tüdő
embólia). A tromboflebitisz hosszú idejű tétlenség után keletkezhet,
mint pl. repülőút, hosszú autóút, ágybanfekvés a műtét után stb...,
thrombophlebitis
trombolízis - vérrög
feloldása, thrombolysis
trombophlebitis -
tromboflebitisz, thrombophlebitis,
Akkor keletkezik, amikor egy vérrög gyulladást okoz egy, vagy több érben.
A tromboflebitisz általában az alsó végtagokban keletkezik, ritkábban a
felső végtagokban. Az érintett erek lehetnek a felszinen, vagy mélyen. A
tromboflebitisz vérrögöket indíthat a véráramba, amelyek a tüdőbe
kerülhetnek és elyárhatják a tüdő ereit (tüdő embólia). A
tromboflebitisz hosszú idejű tétlenség után keletkezhet, mint pl.
repülőút, hosszú autóút, ágybanfekvés a műtét után stb...,
thrombophlebitis
trombózis - vérrögök képződése
a vérben, thrombosis
trombus - vérrög, thrombus
-trophia -
-táplálás, -növekedés, -trophy
trophoblast - lásd: trofoblaszt
troponin
- Globuláris izom
fehérjék, amelyek az I sávban találhatók és a kontrakciót inhibálják. Az
inhibálás az aktin és myosin interakciójának a blokkolásán alapszik.
Kulcs szerepet játszik az izomösszehúzódás szabályozásában.
truncus - törzs, trunc
truncus
cerebri - agytörzs,
brainstem
truncus
communis - (bővebben)
truncus
lumbalis - ágyéki nyiroktörzs
truncus
lymphaticus -
nyirokvezeték
TSH - tireotrop hormon, thyroid
stimulating hormone,
TTP - trombocitopéniás
trombotikus purpura, thrombotic thrombocytopenic
purpura
tuba - kürt, tube
tubaria – kürtös
tuber
- dudor, gumó
tuberkulózis - gümőkór, tuberculosis
tuberositas - csontdudor, tuberosity
tuberisitas deltoidea
- deltoid tuberosity, (bővebben)
tuberous
sclerosis -
sclerosis tuberosa, (bővebben)
tubulosus
- csöves
tubulovillosus - csöves-bolyhos
tubus - cső, tube
tudat
- consciousness, sense
tudatmodosító
szerek - consciousness
altering agents
tudatzavar - dezorientáció, desorientation
túlérzékeny - hiperszenzitív, hypersensitive
túlérzékenység - hiperszenzitivitás,
allergia, hypersensitivity, allergy
túlfeszítés - hyperextenzió,
hyperextension
túlhajlítás - hyperflexió, hyperflexion
túlnyomásos - hyperbárikus, hyperbaric
túlnyújtás - hyperextenzió, hyperextension
túl sok magzatvíz -
hydramnios, polyhydramnios, (bővebben)
túltengés -
lásd: hypertrophia
tumor -
oncos, daganat,
dagadás, tumor (ez a kifejezés nem ad
magyarázatot arra, hogy a daganat rosszindulatú, vagy jóindulatú)
tumor
cerebri - agydaganat,
brain tumor
tumoris
ossealis - csontdaganatnak,
tumor mammae -
emlődaganat
(ez a kifejezés nem ad
magyarázatot arra, hogy a daganat rosszindulatú, vagy jóindulatú),
breast tumor
tunica - réteg, burok, tunica
tunica fibrosa - rostos
burok, rostos réteg
tunica mucosa - nyálkahártya
tunica
serosa - savós hártya
turbiditás - zavarosodás, turbidity
Turner
szindróma - A nők ritka
genetikai rendellenessége (1:2500), amely jellemzői az alacsony
testmagasság (100%), és a szexuális fejlődés hiánya a pubertáskor.
Normálisan a nőknél két X chromozóma van. A Turner szindrómánál az egyik
X chromozóma hiányzik (45,X), vagy hibás. Más klinikai tünetek: alacsony
testmagasság (100%), petefészekelégtelenség (90%), megdagadt kéz és
lábfejek (80%), alacsony hátulsó hajhatár (80%), széles mellkas (80%), a
fulek rendellenes formája (80%), belső canthalis hajlatok (70%), puha
felhajló körmök (70%), alacsony alsó állkapocs (70%), könyékben enyhén
kifelé fordított karok (70%), vese rendellenességek (60%), rövid
negyedik ujjak (50%), pigmens névuszok (50%), hallásvesztés (50%), hálós
nyak (50%), szívrendelenességek (50%), keskeny, magas görbületű
szájpadlás (40%), Turner's syndrome.
turricephalia - toronykoponya, turicephaly
tussis - köhögés, cough
tüdő - pulmo, lungs
tüdőartéria - arteria pulmonalis, pulmonary
artery
tüdőaszthma - asthma bronchiale, bronchial
asthma
tüdőcsonkolás - pneumonectomia, pneumonectomy
tüdőembólia
- embolia pulmonis, A
tüdőverőér elzáródása általában vérröggel, amely általában az alsó
végtagokból származik, de lehet más idegen anyaggal is.,
pulmonary embolism,
tüdő
fibrózis - pulmonary fibrosis,
(bővebben)
tüdőgyulladás - pneumónia,
pneumonia
tüdőrák
- lung cancer, (képek)
tüdőlégtelenség - atelectasia, atelectasia
tüdőtágulat
– tüdő emphysema,
lung
emphysema tüdővéna - vena pulmonalis, pulmonary
vein
tüdővizenyő - oedema pulmonum,
lung edema
tükörporc
- (bővebben)
tünet - szimptóma, symptom
tünetcsoport - szindróma, syndrom
tünetmentes - aszimptomatikus,
asymptomatic
tüneti - szimptomatikus, symptomatic
tűrés - tolerancia, tolerance
tüskésedés - acanthosis, acanthosis
tüsző - folliculus, folicle
tüszős - folikuláris,
folicular
tüsszentés - sternutatio, sneeze
tűzfolt
-
Szabálytalan
alakú, vörös, lilás bőrelváltozás
amit a kapillárisok tágulata okoz.
Egy fejlődési maradvány. A velőcső záródási vonala mentén alakulhat ki
(orrnyereg, szemhéjak, homlok, tarkó nyak, hát középvonala főleg a
keresztcsonti rész). Általában a születéskor már látható és néhány több
hónapig, néha egy két évig tart, amíg a kiserek lassan elzáródnak ás
elhalványulnak, a bőr megvastagszik, és általában eltűnik.
tylosis - bőrkérgesedés
tympano- - dobhártya-, tympano-,
ear drum
tympanosclerosis - dobhártya-keményedés,
tympaosclerosis
tympanum - dob, drum
typhus
abdominalis
- abdominal typhus |