Pirula Icon Pirula.Net Plague Doctor


Reklám


Magyar/Latin Orvosi Szótár

A Á B C Cs D E É F G Gy H I J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs



kachexia - betegség okozta súly és izomtömegvesztés, cachexia

kalapács - malleus, mallet

kalciferol - D2-vitamin, vitamin D2

kalciúria - kalciumvizelés, calciuria

kallózus - kérges, callous

kampónyúlvány - processus uncinatus

kampós - uncinatus, hamatus

kamra - ventriculus, ventricle

kamrai - ventrikuláris, ventricularis, ventricular

kamrai parasystolia - Szívritmus rendellenesség, ahol két ritmusadó központ van, amelyek különböző sebességgel adják a ritmust. A kamrai parasystoliánál az egyik ritmusadó a sinoatriális csomó (a normális ritmusadó) és a másik pedig a kamrákban található. Mindegyik ritmusadó és így a ritmus is egymás hatásától védve vannak., ventricular parasystole

kamrai remegés - fibrillatio ventrikularis, ventricular fibrillation

kamrai sövény - septum interventriculare, ventricular septum

kamrai sövénydefektus - defectus septi interventricularis, ventricular septal defect

kamrai tachikardia - ventricular tachycardia, (bővebben)

kancsalság - strabizmus, strabismus

Kandida - Candida, élesztőgomba, sarjadzógomba, Candida, (témák)

kankó - tripper, gonorrhoea, kankó, gonorrhea, (témák)

kannapenész - aspergilus

kanula - lásd: cannula

kanül - lásd: cannula

kanyaró - morbilli, measles (témák)

kapilláris - hajszáléri, capillary

kapnográf - a CO2 mennyiségét mérő készülék a kilélegzett gázokban, capnograph

kapu - porta, gate

kapuvéna - vena portae, portal vein

kar - brachium, arm

karakteropátia - characteropathia, kóros jellemtelenség, characteropathy

karcinogén - rákkeltő, carcinogenic

karcinóma - rák, cancer

Kardiális - szívvel kapcsolatos, cardial

kardio- - szív-, cardio-

kardnyúlvány - processus xiphoideus, xiphoid process

karfonat - plexus brachialis, brachial plexus

karhajlító izom - musculus brachioradialis

kariesz - lásd: caries

karpális - kéztőcsonti, carpal

kapszuláris - valaminek a tokjával kapcsolatos, capsular

kásadaganat - ateroma, (bővebben)

katalizálni - catalyse, (bővebben)

katalízis - vegyi folyamatot gyorsító vagy megkönnyítő anyag,

katarakta - szürke hályog, catharact

katatónia - testi és lelki megmerevedés (szkizofréniánál fordul elő)

katéter - catheter, a testbe behelyezett cső ami folyadékok bejuttatására, kieresztésére (pl. vizelet), vagy nyílások nyitvatartására vannak használva.

kaudális - lásd: caudalis

kaudo- - farok-, caudo-

kauterizáció - cauterisation

kaverna - üreg, cavern

kazein - a tejben és tejtermékekben található legfontosabb, casein

kazuistika - esettanulmány, case study

kefalagia - lásd: cephalgia

kehelykõ - a vesekehelyben található vesekő, lásd szintén (témák)

keloid - hegdaganat, túlzott hegesedés, túltangő heg, keloid (témák)

kemény - durus, hard

kengyel - stapes

kenőcs - unguendum, cream

kényszerbetegség - obsessiv-compulsiv szindróma, obsessive compulsive disorder, OCD, Elmezavar, ahol a kényszeres gondolatok és/vagy kényszeres cselekvések, nagymértékben megzavarják a beteg mindennapi életét.

keratin - szaruanyag,

keratosis - lásd: keratózis

keratosis lichenoides chronica - Nekam betegség, Nekam's disease, (bővebben)

keratózis - szarusodás, keratosis

kéreg - cortex, cortex

kéreg alatti - subcorticalis, subcortical

kerek - rotundus, round

keresztcsont - os sacrum, sacral bone, sacrum, (kép)

keresztcsonti - szakrális, sacral

keresztszalag - cruciate ligament

kérges - callosum, callous

kérgi - kortikális, cortical

keserű - bitter

keskeny- - lepto-, narrow

kétes - dubiózus, dubious

kétfejű-karhajlító izom - musculus biceps, biceps muscle

kétfejű lábikraizom - m. gastrocnemius

kétneműség - hermafroditizmus, hermafroditism

ketoacidózis - Ketonok felhalmozódásával járó acidózis, amely a leggyakrabban a diabetes mellitusnál fordul elő., ketoacidosis

kétoldali - bilaterális, bilateral

ketózis - A ketonok rendellenesen magas termelése a szervezetben., ketosis

kétpólusú - bipoláris, bipolar

kevés- - oligo-, oligo-

kéz - manus, hand

kezelés - handeling, treatment

kézizzadás - acrohyperhidrosis, hand sweating

kézközép - metacarpus, metacarp

kéztőcsonti - karpális, carpal

kézujjak - digiti manus, digits, fingers

kézujjszederjesség - akrocianózis, acrocyanosis

kibocsátás - emisszió, emission

kiboltosulás - kidülledés, protrusio, protrusion

kicsi - parvus, small

kidülledés - kiboltosulás, protrusio, protrusion

kiegészitő - accessorius, accessory

kiégetés - kauterizálás, cauterisation

kiegyensúlyozott translokáció - Egy személynek megfelelő számú kromozómája van, viszon a kromozómák darabjai nincsenek helyesen összekapcsolva. (pl. ha az egyik 13as kromozóma egy darabkája az egyik 14es kromozómára kapcsolódik)

kificamodás - luxáció, luxation

kifordítás - szupináció, supination

kihúzás - extrakció, extraction

kilomikronémia - lásd: chylomicronaemia

kilökődés - rejekció, rejection

kilövelés - ejakuláció, ejaculation

kilyukadás - perforáció, perforation

kiméra - chimera; egy egyén szerv vagy rész, amelynek 2 vagy több genetikai kódja van (pl. két külömböző élőlény sejtjeinek összeoltása); chimera

kimerülés - exhaustio, exhaustion

kimetszés - excízió, excision

kineziológia - egy tudományág, amely az anatómiát, élattant és a test mozgását tanulmányozza, kinesiology

kinézis - mozgás, movement, kinesis

kinyújtás - extenzió, extension

kiöblösödés - diverticulum, (bővebben)

kirurgia - sebészet, surgery

kisagy - cerebellum, cerebellum

kisagyféreg - vermis cerebelli, vermis of the cerebellum

kisagykocsány - pedunculus cerebelli, pedunculus of the cerebellum

kisagysarló - falx cerebelli, cerebellar falx

kisállúság - micrognathia, micrognathia

kiscseplesz - omentum minus,

kisebesedés - excoriatio, excoriation

kisérő - concomitans, concomitant

kisfejűség - microcephalia, microcephaly

kishörgő - bronchiolus, bronchiolus

kisízületi - a kis izületekkel kapcsolatos, relatet to the small joints

kismedence - pelvis minor, (a medence nemi szerveket tartalmazó része)

kisőrlőfog - dens praemolaris, premolar

kissebb - minor, smaller

kistompor - trochanter minor, lesser trochanter, (bővebben)

kisujj - digitus minimus, fifth finger, little finger, pinky

kisujjpárna - hypothenar, hypothenar

kitágulás - dilatáció, dilatation

kitapintás - palpáció, palpation

kiütés - exanthema (bőr), enanthema (nyálkahártya), exanthem, enanthem

kivérzés - exsanguinatio, exsanguination

kizáródás - incarceration, incarceration

klaudikáció intermittensz - Intermittáló sántítás, claudication

klebsiella - Pálcika formájú, nem motilis, gram negatív enterobaktérium, amely léguti, vagy más fertőzéseket is okozhat., klebsiella

klepto- - lopás-, stealing

klimax - menopause

klírensz - clearance, A vese egy adott anyagra vonatkozó kiválasztóképességének az értéke, (pl. kreatinin klírensz - lásd a képleteket: Cockroft, Schwartz)

klitorisz - csikló, clithoris

klonális disszemináció - clonal dissemination

klónus - clonus, rángás, gyors izomösszehúzódás és elernyedés váltakozása,

klónusos - lásd: klónus
koaguláció
- alvadás, clotting, coagulation

kochleáric - csigajárattal kapcsolatos, cochlear

kocsány - pedunculus, peduncle

kodependens - Egy másik személlyel függő kötődés.

kogníció - a megismerés folyamata (tudat, gondolkodás, tanulás, felfogás és elbírálás), cognition 

kognitív - a megismerés folyamatával kapcsolatos (tudat, gondolkodás, tanulás, felfogás és elbírálás), cognitive 

kognitív dissonancia - Félelemérzet vagy más kellemetlen érzés amely egy ellentmondásból ered a személy berögződött elképzelései, hite és hozzáállása és egy nemrégen szerzett új információ, vagy tapasztalat között., cognitive dissonance,

koherencia - összefüggőség, coherence

kohézió - összetartás, cohesion

koimmunoprecipitáció - Egy tisztítási folyamat, ami két molekula (általában protein) kölcsönhatásának a meghatározására szolgál., coimmunoprecipitation

koitusz - közösülés, coitus

koleszterin - cholesterol, (témák)

kólika - hascsikarás, colic

kolineszteráz - cholinesterase, Az acylcholinokat hydrolysálni képes enzimek családja. Az emlősöknél megtalálható az agy fehérállományában, májban, szívben, hasnyálmirigyben és a savóban., szintén lásd: acetylcholinesterase, acetilkolineszteráz

kolagén - collagen, (bővebben)

kolonizáció - Mikroorganizmusok szaporodása, miután egy bizonyos területhez hozzátapadt.,

kolonoszkópia - colonoscopy, (kivizsgálások)

kolpitisz - hüvelygyulladás, colpitis

kolposzkópia - colposcopy, (bővebben)

komorbiditás - egy betegséggel együtt előforduló másik betegség, comorbidity

kompenzáció - kiegyenlítődés, egyensúly visszaállás, compensation

kompresszió – Nyomás gyakorlása valamire., Valami tömegének a csökkenése nyomás hatására., compression

kompulziók - Ellenőrizhetetlen gondolatok, vagy cselekedetek egy cselekvés véghezvitelére, ami gyakran ismétlődő, mint egy tudatalatti folyamat, hogy az elfogadhatatlan gondolatok vagy vágyak elkerülhetők legyenek, amelyek maguk félelemérzetet keltenek. A félelemérzet ekkor mutatkozik csak meg igayán, ha a kompulzió véghezvitele meg van akadályozva., compulsions

konduktancia - conductance, (bővebben)

kongenitális - veleszületett, congenital

konglomerátum - conglomeratum, halmaz

konjunktíva - lásd: kötőhártya

konstipáció - szorulás, obstipáció, constipation

konszenzuális - indirekt módon együttműködő

konszolidáció - consolidation, (bővebben)

kontagiózus - ragályos, contagious

kontaminált - fertőzott, szennyezett, contaminated

kontracepció - fogamzásgátlás, contraception

kontraktúra - deformációt okozó izomösszehúzódás

kontralaterális - ellenkező oldali, contralateral

kontrasztanyag - Oldat amelyet a szervezet különböző részeinek a kihangsúlyozására használnak a röntgenvizsgálatokon., contrast medium

konvenció - egyezmény, szabály
konvencionális - elfogadott jól bevált szokásokat követve, conventional,

konvulzió - convulsio, görcs, görcsös rángatózás, görcsös vonaglás, convulsion

konzerváló - tartósító

konzerváló fogászat - tartósító fogászat (pl. fogtömések, gyógytömések)

konzílium - Orvosi tanácskozás, ahol a beteg gyógyítását és betegségét megvitatják.,

kopaszság - alopecia, boldness

kopogtatás - perkusszió, percussion

koponya - cranium, scull, cranium

kopro- - széklet-, stool, copro-

koprofágia - széklet evés

koproporfirin - coproporphyrin, A koproporfinogén oxidációjával  keletkező porfirin. A koproporfirin I a veleszületett erytropoietikus porfiriánál megtalálható a székletben és a vizeletben. A koproporfirin III az örökletes koproporfíriánál megtalálható a székletben és a vizeletben.

koproporfirinuria - coproporphyrinuria, koproporfirin jelenléte a vizeletben, szintén lásd: koproporfirin

kór - morbus, disease

korai - praecox, early

koraszülött - 37 hétnél rövidebb időre született újszülött, premature infant

kórbonctan - morbid anatomy

kórélettan - patofiziológia, pathophysiology

kórelőzmény - anamnézis, anamnesis

kórfejlődés - patogenezis, pathogenesis

kórisme - diagnózis, diagnosis

kórjóslat - prognózis, prognosis

korneális - szaruhártyával kapcsolatos, corneal

kórokozó - patogén, pathogen

kóroktan - lásd: etiológia

koronáriasztent - intracoronary stent

koronarográfia - a koszorúerek kontrasztanyagos röntgenvizsgálata, coronary angiography

korong - discus, disc

korongsérv - disc herniation

kóros - morbid, pathological,  diseased

korpa - dandruff

kórszövettan - hisztopatológia, histopathology

kortikális - kéreggel kapcsolatos, cortical

kortizol - cortisol, (témák)

kórtünet - szimptóma, symptom

koszorúsér - arteria coronaria cordis, coronary artery

kosztális - bordával kapcsolatos, costal

- calculus, stone, calculum

kő- - litho-, litho-

-kő - -lith, -lith

köbcsont - os cuboideum, cuboid bone

köhögés - tussis, cough

köldök - umbilicus, umbilicus, belly button

köldök- - omphalo-, omphalo-

köldöksérv - hernia umbilicalis, umbilical hernia

könny - lacrima, tear

könnycsatorna - ductus lacrimalis, tearduct

könnycsont - os lacrimale, lacrimal bone

könyök - cubitus, elbow

könyökcsúcs - olecranon,

köpés - -ptoe, -ptoe

köpet - sputum, sputum

köröm - unguis, nail

köröm- - onycho-, onycho-

köröm gomba - onychomycosis,

körteképű izom - m. piriformis

körülmetélés - circumcision, (bővebben)

köszvény - arthritis urica, gout

köteg - fasciculus, fascicle

kötés - 1. binding, 2 dressing

kötőhártya - conjunctiva, konjunktíva, conjunctiva (diákok)

kötőhártya gyulladás - conjunctivitis, konjunktivitisz, conjunctivitis, (képek) (szintén lásd: kötőhártya)

kötőszövet - Ez az anyag rostokból felépített hálózat és támasz szerkezet a szervezet szövetei és szervei részére., connective tissue,

kövér - crassus, fat

közelebbi - proximális, proximal

közelítés - addukció, adduction

közelítő - adducens, adducent

közellátás - myopia, nearsightedness

középagy - mesencephalon, mesencephalon

középen elhelyezkedő - medial, (bővebben)

középfül - auris media, middle ear

középső - medius, middle, meso-, mezo-,

középső ferde nyakizom - m. scalenus medius,

közömbösség - apátia, apathy

közönséges - vulgaris, common

közönséges pikkelysömör - psoriasis vulgaris

közöny - apátia, apathy

közösülés - koitusz, intercourse

között - inter-, inbetween, inter-

központ - centrum, centrum

központi - centrális, central

köztiagy - diencephalon, diencephalon

kőzúzás - lithotripsia, lithotripsy

kraniális - koponyával kapcsolatos, cranial

kraurosis - a bőr vagy nyálkahártya atrophiája és berávcosodása., kraurosis

kreatinin - Kreatin anhidrid, C4H7N3O, amely a kreatin anyagcserefolyamatából keletkezik. Megtalálható az izmokban és a vérben és a vesén keresztül van kibocsájtva a szervezetből, mint anyagcsere hulladék. A vese működésének meghatározására használják., creatinine (szakok)

kreatinin-kináz - egy izomban található enzym, amely vérszintje izomsérüléskor, vagy izombetegségek esetében megemelkedik (pl. elesés, szívinfarktus, stb..), creatinine kinase, creatinine phospho kinase

krepitáció - crepitatio, ropogás, recsegés, sercegés, crepitation

krepitál - ropog, recseg, serceg,

krónikus - idült, hosszabb ideje tartó, lassan előrehaladó, elhúzódó, chronic

krónikus fáradtság szindróma - CFS, chronic fatigue syndrome, (bővebben)

krurális - lábszárral kapcsolatos, crural

Kikuchi Fujimoto - histiocytic necrotizing lymphadenitis, A nyirokcsomókban található szerkezeti elváltozások, melyek jellemzői a cortex és a paracortex infiltrációja szaporodó histiocitákkal, vagy gyakrabban teljes, vagy részleges nyirokcsomó nekrózis.,

kulcscsont - clavicula, clavicle, (kép)

kulcscsont- - cleido-, cleido-

kumuláció - felhalmozódás, cummulation

kúp - suppositorium, suppository

kutacs - fonticulus, fontanel

kutikula - hártya,

külső- - exo-, exo-

külsõ elválasztású mirigy - exocrine gland, (bővebben)

kürtterhesség - graviditas tubaria

kvalitatív - minőségi, qualitative

kvantitatív - mennyiségi, quantitative

K1-vitamin - fillokinon

K2-vitamin - farnokinon

K3-vitamin - menadion

kyphosis - púposság, kyphosis

Reklám